And I think this is perhaps the whole one area in which we treat animals better than we treat humans.

只有在这一点上，我们对待动物的方式,要比对待人的方式人道得多。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But yeah, I think you'd probably be better off asking one of the organizers here about like this specific event.

你最好去那边问问这次活动的组织者。

关于世界地球日 - SpeakingMax英语口语达人

The second one is, you're terrific, you are better than average in every possible way, each one of you.

第二个发现是自我感觉良好，你不管在什么方面都比一般人优秀，你们每个人都这样认为。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

One is because we understand the bone marrow system so much better than we understand all the other stem cell systems.

一个原因就是我们对骨髓系统的认识,远高于其他干细胞系统

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In Genesis 6--I mean, the text you pointed out is a good one but even better, go look at Genesis 6 where you have these nephilim, these divine beings who descend to earth and they mate with female humans.

在《创世纪》的第六章，也就是你们指出来的很好的一章,去看，你们会看到这些伟大的神灵，这些神灵降临凡间，与人类女子结合。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The heaven imagined here is able actually to supply us, in fact, with a better body than the one we had down here.

弥尔顿在这里想象的天堂其实能给我们，比在地上时更好的躯体。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In the case of great philosophers, however, better yet to preserve one's physical presence in order to inspire future generations of thinkers.

但对于伟大的哲学家来说，更好的用处是，保存他的原貌,以激励后世历代的思想者。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

How can it be that one asset does 4% a year better than another?

一项资产怎么会比另一项资产每年多收益4%

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I call the second argument "The argument from recycling"-- not the best label I suppose, but I've never been able to come up with a better one.

我把第二个观点称为"循环观点",可能这不是最好的名称,但是我没有想到更好的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So, you better look out for number one.

所以，你最好留心第一个。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

One is how important it is to have more accurate measurement and how important it is for scientists to get a better handle on what people are eating.

其一是精确测量,是多么重要,对科学家来说,更好的处理人们吃了什么有多重要

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It depends on n and k but obviously as n gets big, that one is going to be better.

但是很明显，当n取很大的值的时候,前者要比后者好。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Good, so we assumed, we kind of jumped to just one election and at least in the American system, for better or for worse, I could voice an opinion on that there are lots of little elections on the way.

好,让我们假设,我们把思维跳跃到某一次选举中,至少在美国社会里,无论正误,我都有权发表自己的言论,现在正有很多初选进行中

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I would've thought, given the evidence of what Bogdanovich says in that documentary, for instance, if the 4 to 5 minutes has not been cut, it might have been better than Citizen Kane, and maybe one of the few greatest movies that he ever made, maybe the greatest movie, who knows.

举个例子，通过博格达诺维奇,在纪录片中的讲述，如果那45分钟,没有被剪，它可能会比,《公民凯恩》要好，也可能是,他最好的几部电影之一，也可能是最好的，谁知道呢。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

And now maybe...now I've just heard that maybe one of those two recessions wasn't even a classic recession at all So the question is 1890 to 1945 on the one hand, 1983 to the present on the other, does that tell us that ? we've gotten better at government interventions?

那么现在也许。。。就你们刚才所说,其中一次所谓的衰退也许,根本不能算是典型的经济衰退了,那么问题在于，从1890年到1945年，以及1983年至今的经济状况，是否说明,政府对经济的干预是有利的？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

But I thought it was actually one of the better places to see a show or a game.

但我想它真是个看表演或比赛的好去处。

精彩音乐会 - SpeakingMax英语口语达人