All right. So let's think about how to draw the oh, actually, let me let you tell me how we should start this Lewis structure.
好,那么我们来想一想应该怎么画,噢,实际上,我想让大家来告诉我,我们应该怎么开始画这个路易斯结构。
Oh, that goes actually way back time when we were like little kids like, four years old,
哦,那其实要追溯到我们是小孩子的时候了,四岁的时候,
And, following a test, a lot of people write in pencil: don't try to erase something and bring it back and say that, oh, actually, this is what I had because we look at that and go, this is perfect.
还有,在测试的时候,很多人用铅笔:,不要试图擦掉什么,把它带回,说,事实上,这是我的,因为我们看了一下就走了,这很完美。
Oh, I'm sorry. You're patiently waiting for me to reward. Or actually, maybe you're not. Thank you.
或者不是的,多谢!,好的,所以事实上。
Actually, Saed was talking to a friend of mine, Natta Livernon Natta Oh, Natta yeah.
实际上,Saed当时在和我的朋友,交谈,Natta,Livernon,噢,是。
whereas Gordon Ramsay says, "Oh, that's rubbish." Well, actually he usually swears more than that.
然而戈登•拉姆齐经常说,“哦,真是垃圾。”其实他经常骂得更过火。
You can do other things too, and I know I'm flying through these oh, actually, this guy is kinda funny. Let's play this.
你也可以做其他的事情,我想我讲得很快,实际上,这个也很好玩儿,让我们试试。
All right. So we can switch back actually to our notes here -- oh, do we have--?
好的,所以我们可以转回到讲义,哦,我们,?
And by the way, we, the people of progress, are rooted in those principles of the Declaration of Independence" which are written down essentially as creeds "And, oh and by the way, we have a written Constitution we actually wrote it down, we have a Bill of Rights where we declare these things on paper, unlike the Brits."
顺便说一下,我们,作为进步的人类,是独立宣言的主旨",它被写成文字,作为信条,"顺便再说一下,我们还有一部成文大宪章,我们把它写下来,我们有《人权法案》,一切白纸黑字申明清楚,不像那些英国佬"
Oh, no. Oh, wait. Actually, yes. I bought a painting of a bug, a grasshopper
没有,哦,等等。实际上买过。我买过一幅画着虫子、蝗虫之类的东西的画,
So-- oh, and this is actually an example of this at work.
所以…,这正是说明刻板印象消极作用的例子。
Oh, there's actually an office here that helps match you up to internships.
我们这里有一个办公室,专门负责帮学生找适合的实习。
Oh, it's actually really good. I mean, considering there's...
哦,其实真的很好。我是说,考虑到有……
Oh, well, it's actually a global language now
现在英语基本上是一个全球性语言了,
Oh really? I actually really enjoy fishing.
哦,是吗?事实上我还挺喜欢钓鱼的。
Oh, we actually met through my sister.
哦,其实我们是通过我妹妹认识的。
Oh, and actually before you skip your page in the notes, I realized I should write out for you what the addition is to start with. So, when we're combining two waves, 1sb what we have is 1 s a that we're adding together with 1 s for b, the second atom.
在你们翻过这页讲义之前,我觉得我应该写出加法,当我们把两个波函数放在一起时,我们用1sa加上,第二个原子。
Final thought actually is--Oh, yeah. Okay.
最后,好的。
应用推荐