So if you've finished 6 months of learning, don't say, "Oh, I've had enough of it. I know."

所以当你完成了6个月的学习后，别说，“噢，我觉得我已经学好了，我都懂了。”

学第二外语的时候 - SpeakingMax英语口语达人

But still, it's crucial to understand, doing the readings is an important part of learning what this course has to offer.

但仍旧，它很难理解，做课外阅读是学习很重要的一部分,对于这门课所提供给你们的内容而言。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Another part of the problem of learning language is you have to figure out what the boundaries are between the words.

学习语言的另一个问题是,你必须得确定单词之间的界线是什么

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This is very difficult because there are no high ladders and pressures from day-to-day work you get very much in the way of learning.

这很困难,因为学习不能一步登天,而巨大的工作压力,还存在于学习的每一天。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Milton claims that his love of learning might seem to contradict the parable of the talents.

弥尔顿说这种对学习的热爱,看起来与才能的寓言是相背的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The Greeks are doing a lot of learning, borrowing,and adopting.

希腊人学到了很多,借鉴了很多并将这些应用到生活

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And we don't have all the answers to these questions but what we've found so far by studying the cerebellum parallels in many ways what has been seen at the whole brain level. We know that there are distinct kinds of learning and memory that depend on distinct brain regions.

对这些问题，我们还不能一一给出答案,不过，迄今为止，通过对小脑的研究，权衡对大脑已知的了解,我们发现，不同的脑区有着各自的学习记忆能力。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Abraham Maslow continues, "Humanistic philosophy offers a new conception of learning, of teaching, and of education.

继续Abraham，Maslow的话，“人性的哲学衍生出关于学习，教学和教育的新概念。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So right now I'm, we're just, uh, sort of learning the basics of the language.

所以现在我们正在学习日语的基础课程。

最喜欢的一门课 - SpeakingMax英语口语达人

It only becomes a question of knowing the object, of knowing it in and for itself, in its own terms, and not at all necessarily of learning from it, of being spoken to by it.

它仅仅是了解这个对象，了解这个对象本身，不一定是从对象中学习。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So there's a little worry going in about not just this example but about the course, about the whole theme of learning Game Theory.

所以不仅担心这个例子,也会担心这个课程,担心博弈论整个理论

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Certainly the classrooms are a wonderful location for a certain kind of learning.

当然了，对于某些学习来说,教室是一个很好的地方。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But this also became the place where you would do other kinds of learning.

但那里也可以学习其他东西。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

We throw our city open to the world and never exclude foreigners from any opportunity of learning and observing even though the eyes of an enemy may profit from our liberality " Pericles boasts once again.

我们的城邦向世界敞开大门,且从不排除让外国人,向我们学习及观摩的机会,就算敌人可能因此,从我们的慷慨中受益“，伯里克利斯再次自夸。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Well, there is another element, though, to the kind of language that Richard is describing learning, and that is the racial element.

至于理查学习控制语言的另一个因素，种族因素，也是理查被迫去。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

This is sort of venues for learning: recitation, reading, homework, so, that's my responsibility, the lecture. Recitation: that's got to be the staff.

这些是学习的内容：,背诵课，阅读，家庭作业，这是我的职责，上课，背诵课：,那则是由教学人员负责。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选