and which of course I understand, like in Massachusetts, six months of the year,

我很理解这一点，像在马萨诸塞，一年有六个月

加州的天气 - SpeakingMax英语口语达人

The first thing I want to be sure was all students understand about the mechanics of the course and the best way to learn about that was to read very carefully the paragraphs at the bottom.

首先我想确认,大家都能明白这门课的授课形式,大家最好都去仔细阅读,刚发下去的课程大纲,请看这一页的底部。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Of course I understand that spending all day watching a beauty pageant

我当然知道一整天在电视机旁看选美比赛

选美大会，很不错 - SpeakingMax英语口语达人

The final and the fifth premise is an important one; is a philosophical one but one I want to introduce at the beginning of the course so that you understand where I am coming from, where this course is coming from-- because many people say, "Ok, so happiness is important.

最后也是第五个前提很重要;,是一个哲学前提,但我想在课程开始时介绍,你们好理解我讲课的起源，这门课程的来源-,因为很多人说，好的，快乐是重要的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选