So, if we look at what the other sub shells are called, essentially we're just converting the number to a letter.

我们来看看,另外的子壳层叫什么，本质上，我们就是把数字转换为，一个字母。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And the memo will be a dictionary that maps me from a number to Fib of that number.

这个memo就是我从一个fib数,到另一个fibs数的记录字典。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

All velocities I see you will add a certain number to get the velocities according to you.

而我观察到的速度,你也要给它加上某个数值,来得到你观察到的速度

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

You know, my experience with this is, when you go from having a small number to a really large number of people, if you don't a process, it becomes real chaos.

我的经验是，公司的员工由很少,增长到很多，如果没有一个程序，很容易乱套。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Again, stupid, arbitrary number to choose let's just update our picture.

是选择的是傻的，任意的数字,我更新一下那个图画。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Milton devotes a lot of time in Areopagitica to making a number of attempts to distinguish licensing from censorship.

弥尔顿在《论出版自由》中花了很大功夫,试图区分出版许可管理和出版控制。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Latte, which is a homogeneous system, has a very, very large number of components to it All the components that make up the milk.

拿铁咖啡是个均匀系统，但它有非常非常多的组分,牛奶中的所有组分咖啡中的所有组分。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Well, we're talking about a pretty high number here, so to make counting easier, we'll just say 10 lone pairs, because 20 lone pair electrons is the same thing as 10 lone pairs.

好吧，我们这里讨论的是一个挺大的数，为了数起来更容易，我们就说有十对孤对电子，因为二十个跟十对是一个意思。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And I am going to call this whole geometric factor here, I am going to put it into one number, and I am going to denote that the Madelung constant.

接下来我将会称这一部分为几何因子，我将把它们整合在一个数字里，我将会标注它为马德隆常数。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It tries to shrine for women certain rights within the home: the citizenship to the number and spacing of their children. Well, that makes people opposed to abortion very very worried or the family planning.

这项条款致力于保护妇女,在家庭里的权利：,包括，公民权，抉择子女数量以及空间权,这一点使得那些反对堕胎,反对计划生育的人非常焦虑。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The others in the direct light sending the same number of photos to your eye.

那些直接处于光线之下的瓷片,向你的眼睛发出了同样多的图片。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Over there ... You turn on your radio, your car radio, to your FM classical music station and what number approximately would you go to?

那边的同学,你打开汽车里的收音机,调到古典音乐频道,然后你通常会调到哪个电台呢

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So that happened to a number of American Internet companies.

一些美国互联网公司碰到过这样的情况。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

Now this is the point at which we need to say something about a number of key terms that Derrida uses to sustain this sort of criticism of traditional ideas of language.

所以现在我们需要说一些,德里达的关键词,这些关键词用来维持对语言的传统想法的批评。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The first was the objection, the claim that utilitarianism, " by concerning itself with the greatest good for the greatest number, fails adequately to respect individual rights.

第一点异议，是说功利主义，只关注“为最多的人谋求最大的幸福，没有充分地尊重个人权利。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The number that you choose to rotate your letters by is what we call in cryptography, a key.

你选择的旋转字母的数量,就是所谓的加密学，一个密钥。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选