Positive emotions not only contribute to our success, they don't just contribute to our feeling good, they also contribute to our wellbeing.

积极情绪不仅有助成功，不仅能让我们感觉好，还有助我们获得幸福。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And the claim that psychoanalysis proves itself by being- by its tremendous success in curing mental illness is also almost certainly not true.

对于精神分析,通过在治疗心理疾病方面获得的巨大成功,证明了其理论的正确性,这个观点当然也是不对的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Hardly. Does it not require those qualities of self-control, discipline, and restraint necessary to achieve success here?

不！难道不需要那些特质吗,诸如自控，纪律与克制等，以求在此取得成功？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Because it's not just information that determines our wellbeing, our success, our self-esteem, our motivational level, the relationship and the quality of our relationships.

因为信息无法决定我们的幸福感，我们的成功，自尊，动机水平，两性关系及其质量。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The problem is that not everyone is nice and not everyone is high-minded so financial markets--the success of financial markets is, in many ways, a success of regulation.

问题是并非所有人都是好人,并非所有人都是高尚的人,于是金融市场...,金融市场的成功,很大程度上来说,是监管制度的成功

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It was not their IQs that made no difference whatsoever to their long-term success.

不是他们的智商，智商对导致他们长期成功的因素没有影响。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选