Student: The beauty of the language and symmetry, the sentence structure, the word choice: I guess going away from the theme, more of just the language.
语言的优美和对称,句子结构,选用的词:,我想除开主题,我更喜欢它的语言。
So if you try to find out a little bit more of like the philosophy behind this language,
所以如果你努力找出一些类似语言背后的哲学之类的东西,
When you speak about Greeks you will be speaking about something more than merely the fact that they spoke a certain language.
当你谈论到希腊人的时候,你不仅仅说,他们只是讲一种特定语言的人群
And there are some more differences too in language. So what are we to make of this?
是不同的,同时,它们使用的语言也是不同的,那我们要怎么理解这一点呢?
But now, take a more complicated language-- same vocabulary, the same three nouns, the same two verbs, the same sentence, but now one other sentence.
但现在,我们来说一种更加复杂的语言,同样的词汇,同样的三个名词,同样的两个动词,同样的句子,但现在却多了另一个句子
Milton claims that he will one day use the English language to express what he calls "some graver subject," some more important subject matter, and he proceeds to characterize what that graver subject will look like.
弥尔顿声称有一天他将用英语,来表达他所谓的“一些严肃的主题“,还有一些更重要的主题,然后他继续描述这些严肃的主题都是什么样的。
They're going to have to speak at least one another language and probably more.
他们必须会说,至少另外一种语言,或者可能更多。
But it turns out that with this language we glimpsed on Wednesday, you can do the step so much more easily and yet the ideas are identical to what we're gonna explore at a lower level in the weeks to come.
实际上,通过在周三,学习的Scratch语言,你可以更容易地做这步,思路和今后几个星期,我们将探讨的是相同的。
But there were more formulated ways of capturing that experience in language.
但还有更明确的方式来表达,在语言中捕捉体验。
So it`s sort of a key issue for children and for adults actually to make sure that When we use a software that has more than one language it has to be completely in each language.
所以无论对成人还是儿童来说,这都是关键问题,当我们使用一款宣称拥有多语种的软件时,必须确保它的每一种语言都是完整的。
Because it's just one more step on the road of mastering the English language step by step.
你就能离说一口流利的英语更近一步了!
I take it the claim basically is that, to put it in more familiar language it takes one to know one.
我把那个看做是个断言,基本上是为了,用更熟悉的语言来阐述,只有同类才最了解彼此
It's going to make a lot more sense later on when we introduce mutation into our language, but I want you to start thinking of it that way.
这个功能在我们以后介绍突变的时候,会有更大的作用,但是我想要大家,现在就开始思考它。
Okay, I'm an English teacher, but I'm in English Literature, more than English as a language.
我是一名英语教师,但是我教英语文学,多于英语语言的教学。
We spent a bit of time on more cognitive stuff: development, language, vision, memory.
然后简单地学习了认知学:,认知发展,语言,视觉,记忆。
And more recently, there's been case studies of children who acquire sign language.
而近期更有些关于儿童学习手语的,个案研究
How many of you know more than one language pretty fluently?
你们有多少人能熟练掌握不止一门语言
Student: Even more about the language: it's not just that it's beautiful.
不只是这样,它的语言不只是优美。
应用推荐