The other tip I'm going to give you is any time you see a chain molecule, by chain I just mean many different atoms written out in a row.

我要告诉大家的另外一个小窍门是,每当你看到一个链状分子，链状的意思是说很多,不同的原子写成一行的形式。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I mean, to be honest, right now I'm not reading nearly as much as I'd like to

说真的，我现在读书没有以前那么多了，

要继续努力 - SpeakingMax英语口语达人

Now arrogant as I may be, I don't mean to suggest I'm any more impressive than you guys are.

虽然我这么说挺自大的,但我的意思并不是,我比你们这帮人更了不起

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I mean, there is an emptying out of positive meaning in the very awareness that, after all, the red light could mean "go" I'm about to go on and give more examples.

这就事我们不能主动赋予符号意义,但是是要认识到，红灯也有表示，出发，的意思“,我会用更多例子来说明它。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

and I think, "I'm lecturing."] "I mean, to put it crudely,'" he was saying, "the thing you could say he lacks is testicularity.

这就想，我在听教，我意思是，大概的说“,他是在说，你能说的是，他缺少证明自己。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So the fact that I'm erasing it does not mean that the computer erased that memory or over wrote those values with all zeros.

事实上，我清除它的意思,不是说计算机把内存清除,或者用0覆盖这些值。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

That could cause me pain but it doesn't mean I'm going to be nice to you.

这会让我也感到痛苦,但这不代表我就要对你好。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Okay, you're right to shout out because I'm very-- I mean doing it on the board i'm very likely to make mistakes, but okay.

你大声说出来这点很好,我写板书的时候容易犯错误

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I'm glad. I mean, as many genuine voices as possible to help shape this.

对此我很欣慰，我是说，我希望有尽可能多的人参与这个事业。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I mean, you certainly could make a fortune buying them I mean, I'm certainly not telling you it's not going to work, but I think it's all risk-reward.

我的意思是，你很可能会通过它们赚很多钱,我是说，我肯定不会告诉你说,那一点也行不通，但我觉得高风险才有高回报。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Yeah, I mean, because I'm not living that locally to here, but depends what you like.

好的，因为我不住在这儿，但是这要取决于你喜欢什么。

知道普雷特公司吗？ - SpeakingMax英语口语达人

In fact, I do this as well, I mean I have water with me and I have no idea why because I'm not particularly dehydrated.

事实上,我也整天带着水壶,我是说我随身带水,但又不知道为什么要带,因为我并没有特别的脱水症状

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Pseudo code. Now, you're all linguistic majors, pseudo means false, this sounds like code that ain't going to run, and that's not the intent of the term. When I say pseudo code, what I mean is, I'm going to write a description of the steps, but not in a particular programming language.

伪代码，基于你们都是学语言的，伪代码意味着不正确,这听起来就像是没法运行的代码,这可不是我们学这个的目的，当我说到伪代码的时候,我的意思是要对步骤进行一个描述,而不是某种特定的编程语言。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And, I mean, for example in France-- and if this ever disappears I'm going to be one unhappy guy--the license plates, the last numbers of the license plate tells you where people are from.

我的意思是,举例来说,在法国,如果这件事取消的话,我就会十分不高兴的,它就是汽车牌照,牌照上的最后几位数告诉你,这个人来自哪里

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

I'm trying to think. I mean, I don't really watch it that much,

我好好想想。我是说，我真的不怎么看这个节目，

英国的真人秀 - SpeakingMax英语口语达人

As I'm Korean, you know, we got no food here. So, I mean,

再说我是韩裔，这里没有什么韩国食品之类的，因此

想吃中餐的时候 - SpeakingMax英语口语达人

I mean, half the clothes I'm wearing are from thrift stores,

我的意思是，我穿的衣服一半是从二手店买的，

旧金山的时尚达人 - SpeakingMax英语口语达人

That's a very good question. I mean, I'm kind of like...

那是个很好的问题。我的意思是，我有点……

和设计专业的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

I'm sure she didn't mean to say what she said.

我相信她肯定不是故意这么说的。

If I were 实战 - SpeakingMax英语口语达人

That doesn't mean it's better, it just means that I'm making up for a problem that he created.

这不是说我讲得更好，而是帮他完成,遗留下来的问题。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But that seems very hard to believe ? I mean, when I'm dead, I don't exist, right?

但那又似乎太难以让人信服了,我是说，当我死了的时候，我不存在，不是吗？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I'm here to know what things mean. I don't care if it's policing or not.

我来这里是学事物的意义的，我不在乎它是否受监督。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I'm asking rather in pointing to the 2010 car stage I mean to be picking out an entire extended through time entity. The car.

而我问的是,指着2010年的车,我指的是整辆,贯穿时间的物体，这辆车。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I'm here to learn what things mean in so many words.

我来这里是为了学事物在这么多词里是什么意思。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Luck seems to mean something about you, like I'm a lucky person.

运气像是可以用来描述一个人,好比我是个幸运的人

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I mean I'm hoping that was a simple exercise.

我的意思是说我希望这只是个简单案例

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I mean, crazy people don't think they're crazy so the fact that I don't think I'm crazy doesn't mean I'm not crazy.

疯子们都认为自己是正常的,所以我觉得自己不是疯子,并不能说明我就不是疯子

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But for all that, that doesn't mean that within the picture of the beach, I'm in the beach.

这并不算是说,你就置身于画面之中。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It is the only form of knowledge free from the fallacy of unmediated expression--in other words, free from the fallacy that when I say "It is raining," I mean I'm a meteorologist and I mean it is raining.

它是唯一能免于未适当表达的谬误的一种知识形式,换句话说，免于一种谬误，比如，当我说“天在下雨“时“,我的意思是，我是一个气象学家，并且我的意思是天在下雨。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选