So Patrick, our manager of Pepsi believes that Coca-Cola is going to produce this quantity and he's agreed to produce this quantity.

百事的经理帕特里克认为可口可乐,会按照协议产量来生产,他也会这么做

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The manager of the Lakers, Mitch Kupchak, the whole team, it's a whole business venture.

比如湖人经理米歇尔·库普切克，以及整个队伍，这是一个企业。

洛杉矶湖人队 - SpeakingMax英语口语达人

Well, those hedge funds charge enormously more than what a standard manager of marketable securities' charges.

那些对冲基金经理的收费,远比证券投资经理的收费高

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

All right, so Patrick when he's in the when he's playing the manager of Pepsi he's going to produce more of this undrinkable liquid and produce this quantity here.

好的,帕特里克是,百事可乐公司的经理,他会生产更多这种难喝的饮料,产量是这么多

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

and you would like to speak with the manager of the attendant.

你想跟他的经理谈一谈。

Can 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Well, that leakage--that 1.5% or 2% that you pay your hedge fund manager- plus the 20% of profits really reduces the amount of return that's available for the owners of capital.

系统的损耗,大约1.5%或2%的管理费率,用来支付给对冲基金经理,加上20%的利润提成,显著减少了资本所有者,可以得到的回报

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

That's when a new manager appears subsequent to the beginning of the ten-year period; they'll put not only the new numbers in, but they'll take the history of the new manager and put that history into the database.

即在10年期开始后,每出现一位新的基金经理,不仅是新的业绩数字会进入数据库,新经理的历史记录,也会填入数据库

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The way you would go about it, if you're a portfolio manager, is you have to come up with estimates of the inputs to these formulas-- that means the expected returns, the standard deviations, and the covariances.

你所要做的，如果你是一个资产经理，你要做的事情就是,对公式里面的一些参数进行估计-,那些参数包括预期收益，标准差，和协方差。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So Steve and Patrick are respectively the managers of Coca-Cola and Poland Spring and Patrick believes that the Coca-Cola manager is going to may be we should just make this Coke and Pepsi since two identical they're near enough and identical, right?

史蒂夫和帕特里克分别是,可口可乐和波兰泉的经理,帕特里克认为可口可乐的经理打算,或许该用可口可乐和百事可乐,他们俩才是对手是吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选