But the point I want to make about it is much more general and we don't have to look at particular cases to make it.
但是我想说的是这是很普遍的,我们不用看很多特例去研究它。
And this goes back to the point I tried to make last time. Yes, the computers are really fast.
也会迅速膨胀,这就回到了我上次给大家讲的那一点。
I don't know how to make this point any clearer than to share with you a sampling of the student evaluations.
最能让这个问题明了的方法是,和你们分享一些学生们的评估抽样。
But the idea is--the clip is to make the point that the fear will extend to a rabbit, a white rabbit.
但关键是,这段影片试图说明,恐惧是会扩散到小白兔身上去的。
The final document I want to use to make the point here comes from precisely the poems of Solon.
我陈述此观点所用的最后一份文献资料,来自梭仑的诗歌
It's crucial, as I say, and I'm going to be coming back to it, but it's just a point I want to make in passing about the nature of theory now.
这一点至关重要,而且我以后还会再次提到,但现在关于理论的本质我就谈到这里。
So, I'll just fast forward through that, but look the point really I was trying to make, is there anything else inappropriate here?
所以,我就很快地使用了那个软件,我正要使用的时候,这里有什么不恰当的地方不?
The point of this advertisement is to make you feel like you don't have to know what the critic knows in order to read this novel.
这个广告的目的是让你觉得不用具备批评家的知识,也能读懂这部小说。
The point he's trying to make is there are several kinds of regimes and therefore several kinds of citizenship appropriate to them.
他试图讲述的论点是有数种,政体的存在,所以也有数种,适合它们的公民社会。
And the final point I want to make today, and this is very, very important, so make sure that you do understand this.
而今天我要强调的最后一点,也是非常,非常重要的一点,因此请务必真正理解它。
The final point that I want to make with respect to security selection actually is a little bit different with the degree of opportunity.
我想说的最后一点是,就证券选择而言,运气也会带来一些差别
Point number two is that ionic solids at high temperatures make ionic liquids.
第二点是离子固体,在高温下会变成离子液体。
As you develop, as you're educated, you retain all those potentials for a certain point and then you make choices and you lose some of those potentials.
随着你的成长,随着你受的教育的增加,你某种程度上一直保留着所有这些潜能,然后你作出选择,并且失去一些潜能
The last slide and the last point I want to make for people refers to the 3rd part of how we would like to help folks like Mike.
下面是最后一张幻灯片,我要说的最后一个观点,以及对于第三部分的人,如何帮助像迈克这样的人。
And I mean, at a certain point, you have to make a decision and I'm sorry for the minority but sometimes, it's for the general, for the greater good.
有时,你必须做出选择,我对少数表示遗憾,但有时,这是牺牲小我,成全大我。
I cannot make the object simpler than being just a mathematical point.
找不到比质点更简单的模型了
The point I'm trying to make is, products are not identical.
我尝试表达的观点是,产品不是一模一样的
Point I want to make about this, though, is that we are going to cover a lot of material that is not in the assigned readings, and we do have assigned readings associated with each one of these lectures.
要说的一点是,我们会有很多,不在拓展阅读里面的材料,而且还有涉及到,每节课内容的拓展阅读。
The last point I want to make to you is, you've started writing programs that you would think of as being inherently iterative.
能反映递归特性的程序,我最后一点想说的是,你已经开始编写你认为。
All right, and let's just check this out, because I want to make a point of this, let's go back and do the following.
好,让我们记住这一点,因为我想要强调下这里,我们回过头去做如下的操作:
It just reinforces the point that I was trying to make a few moments ago that the crucial question is not survival per se.
这将强化我刚才试图阐明的一点,就是关键问题不是存在本身。
All right, so I did this not at all purposely, but this can point out for you that you need to make sure that the number of electrons that you have in your molecular orbital does match up with the total number that you have in your atomic orbitals.
我并不是故意这么做的,但这告诉我们必须要保证,分子轨道里的电子数,和原子轨道里的,总电子数能对上。
应用推荐