• This is me writing one hour of that episode of Pirandello and telling the other authors, here's what I'm assuming as you use it. So it's up to me to do it right, but if I do it, I'm going to specify, what does this function do?

    作为一个程序员,我得为用户提供一些信息,这正是我写写的皮兰德娄戏剧的一小时片段,并且要告诉其它的作家,这是我希望你使用的地方,所以由我决定怎样去做好它?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I've seen an episode. I thought it was okay. I'm not as big a fan of it as seemingly everyone else is.

    我看过一集。我觉得还可以。不过我不像其他人那么着迷。

    就业很难 - SpeakingMax英语口语达人

  • l But now we need to talk about l and m as well. So now when we talk about a ground state in terms of wave function, we need to talk about the wave function of 1, 0, 0, and again, as a function of r, theta and phi.

    但我们现在需要讨论,和m,现在当我们讨论,波函数的基态时,我们讨论的,是1,0,0的波函数,同样的,它也是r,theta和phi的函数。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And here, I'm going to suggest we've seen numbers, we've seen strings, and I'm going to add Booleans here as well.

    我要提醒下大家我们学习过数字数据了,学习过字符串了,今天还要学习布尔类型,这是当我们谈到条件的时候。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I'm going to, as I've mentioned before, be a bit more exegetical than is normally the case for our readings.

    就像我之前提及的一样,我对此要比之前的,阅读资料解释的更多一些

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I'm going to set aside theology as the lens through which I read.

    似乎很矛盾。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • However, then I'll have the whole market, it's as if I'm a monopolist but suddenly I'm pricing above the monopoly price, that can't be right.

    但是,占有整个市场,相当于我是个垄断企业,但是我的价格却高于垄断价格,那是不正确的

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I'm going to have each observation as a year.

    将每一年的数据作为一个观察值

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So, for example, if I have a sodium ion over here, and I have a chloride ion over here, where the distance from center to center r I'm denoting as r, this is nucleus to nucleus separation.

    所以,比如这有一个钠离子,和一个氯离子,它们中心与中心间的距离,我把它设为,这是原子核和原子和的间距。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Eliot was there, in that essay on the metaphysical poets that I'm quoting from, defending as necessary what is the primary characteristic, not only of his own poetry, but really of modern poetry generally, what is often called its difficulty.

    艾略特在描写那些抽象派诗人的文章里,就是我引用的那篇,极力维护,诗人的首要特征,不仅是因为他自身的诗性,更因为维护现代诗歌的必要,这是非常困难的一件事。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • If I'm described to you as a vivacious and creative person and you see me and I'm all kind of bouncing around and everything, you could then confirm this as, "Look how vivacious and creative he is."

    如果有人把我描述成一个活泼有创意的人,当你看到我上跳下蹿时,你就会以此来确认你所相信的,“看他多活泼多有创意”

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So, you know, I'm in the entertainment industry as well, so I party with a lot of celebrities.

    所以你知道了,我也在娱乐行业工作,所以我参加很多名人的聚会。

    好莱坞是什么样的? - SpeakingMax英语口语达人

  • m not that as optimistic in predicting how things would get wonderful in a couple of years.

    嗯,我倒不是那么乐观,Well,,I’,觉得情态会转好,在未来几年时间里。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • I mean, to be honest, right now I'm not reading nearly as much as I'd like to

    说真的,我现在读书没有以前那么多了,

    要继续努力 - SpeakingMax英语口语达人

  • But frankly, I'm convinced, insofar as I'm convinced of anything, that if one doesn't live by that, nothing of any interest is going to happen.

    不过,坦率来讲,我相信,或者说,我确信,如果一个人不相信这一点,那么他的艺术创作只会平淡无奇。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • When Plato writes his Republic and devotes Book Ten, as I'm sure most of you know, to an argument in effect banishing the poets from the ideal republic, part of the argument is that poets are terrible imitators.

    当柏拉图写《理想国》和《第十卷》的时候,你们肯定都听过这两部著作,他提出了一个一个论点,要把诗人从理想国中驱逐出境,他提到,诗人都是拙劣的仿造者。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定