• Indeed the following study that I think confirms the importance of "time-in", time to look inside.

    他们研究证实了“练习时间“的重要性,开始内省的时间。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Let's take a look inside that tube. Let me redraw it.

    我们来看看管子的内部,再重新画张图。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • But I'm going to encourage you more than anything to look inside yourselves.

    但最主要的,我会鼓励你们去看自己的内心。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Between Slavophiles and westernizers, those are the people that look inside Russia to finding what they think to be eternal truth and those people who want to temper such looks with a look to the west.

    俄国现在有斯拉夫派和西化派,一些人是希望基于俄国国情找到一种永恒真理,而另一些人则是希望,调和西方文化和俄国本土文化

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • If you could look inside a pre-synaptic axon terminal, you would find one of the characteristics is that it's loaded with these vesicles and they're just sitting there waiting to receive an action potential so that they can immediately dump their contents.

    如果你能够一窥突触前的轴突末梢内部,你将会发现一个共同特征,神经递质都装载在小泡中,时刻准备着等待动作电位激活,以便迅速释放其内含物

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The cookies were going back and forth and back and forth and the hearts up and down, well, this thing that we had that called a loop last week with a forever block with a statement inside of it is simply gonna look a little something like this.

    这些饼干人来来回回的移动,还有这些爱心们上上下下地漂浮,都用到我们上周提到过的循环结构,当然还有个声明在里面,就有点像屏幕上,显示的这样。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • OK. And I'm going to look to see, is a particular element inside of that list, and again, I'll remind you, that's just giving me the integers from zero up to 9999 something or other.

    一个又大又长的列表吧,好的,我打算查找列表中的一个特定元素,我会告诉你,我用的是0到大概是,9999左右的整数。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Well, for this, we have to look inside the atom.

    我们来看看内部的原子。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • We've gotten, over the last two decades in particular, very sophisticated about taking pictures inside the body allowing doctors to look inside the body and predict things about our internal physiology that they couldn't predict just by looking at us or putting their hands on us.

    特别是在近二十年当中,我们对体内造影已经十分熟悉,它使医生能够看到身体内部,并预测我们体内的生理变化,而仅仅是通过,视诊或者触诊是不能预测这些变化的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Let's look at the energetics of one of those electrons crashing into a hydrogen atom inside the gas tube.

    我们一起来考察一下,其中的一个电子的能量,在阴极射线管中,撞击到氢原子上。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So it's initialized outside the loop when it should be initialized inside the loop. Or conversely, inside the loop when it should be outside the loop. So look carefully at when variables are being initialized.

    却忘记了,意思就是它本来应该,是在循环外初始化,但是却是在循环初始化的,所以在初始化变量的时候注意这一点。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Because you won't want to do everything from scratch yourself, you want to be able to look at what is being created by somebody else and understand what is inside of there, whether it works correctly and how you can build on it This is one of the few places where plagiarism is an OK thing.

    因为你们不会想无论做什么事情,都由你们自己亲自上阵,你们希望有能力读懂,别人创造的语言,并了解其中的内涵,运转的正确性和如何在其基础之上继续发展,这是为数不多的,合理的作弊行为之一。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I just want to remind you that if you looked at the population of antibodies inside--in your blood, for example, the predominant antibodies would look like this.

    我在此提醒下你们,如果你们观察在你们血液中的抗体,主要的一些抗体有以下几种

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It's another example of Biomedical Engineering technology that allows us to look at what's happening inside an individual, a patient, in a totally different way than we were before.

    这不失为是生物医学工程的另一个例子,它让我们以一种全新的方式,得以了解,病人身体内部发生了什么

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • May look the same but from the inside,they feel very different.

    表面看来他们一样,但他们的内心感觉很不同。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • OK. So if I look at this code, first of all I'm calling search, it just has one call, so looks like search is constant, except I don't know what happens inside of b search. So I've got to look at b search.

    首先调用一下搜索,就一步调用,看起来搜索是固定的,除非我不知道二分搜索的原理,那我们来看看二分搜索吧,所以让我们看看,第一行打印出来的内容。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • One way that you can look for that gene that you want is by making the cut in your plasmid inside of a gene that encodes for some property like resistance to an antibiotic.

    一种找到成功重组质粒的方式,是在质粒控制某种特性的编码区域切割,例如,对抗生素的抗性

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It allows us to look not just at the anatomy of what's going on inside your body like an x-ray does, but to look at the chemistry, the biochemistry of what's happening inside a particular organ or tissue in your body.

    这种方法不仅能够像X射线那样,使我们从解剖学的角度观察体内的情况,还能了解到,在体内特定的组织和器官中,发生的化学 确切说是生物化学过程

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定