I'd give him 5 or 10 min to get settled, to look at some of the papers on his desk.

我会给他5到10分钟整理一下，看看桌上的报纸。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

You can look at your sister and say, "Don't laugh at him."

你可以看着你的妹妹说，“Don't laugh at him.”

Don't 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Now, I want to look at page 231, 232. This is one of those passages that Nabokov points out as being special to him. This is Lolita playing tennis.

现在让我们跳到231，232页，这是纳博科夫提到的,对于他有特殊意义的一段，它描述了洛丽塔打网球的场景。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The president'd look at it and say I don't really want to meet with him.

总统看了以后会说,我不想跟这个人会面。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Let me imagine that I've been lucky enough to get you out of the way-- you're fighting him you can't even look at me, but I can do that.

假设我运气够好,把你从这条路上推开了,你在和他搏斗,不可能看得到我,但我可以这样

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选