-
Poor little Laura, my baby, to whom I had told everything about Dean, began almost to cry."Oh, we shouldn't let him go like this.What'll we do?"
可怜的小劳拉，我的宝贝，我曾经把狄恩的一切都告诉过她，这时她几乎要哭了：“噢，我们不能让他就这么走“
-
But yeah, everything sort of, you know, gets them from charity shops or little market stalls...
但是，所有东西都是从慈善商店或者小的集市地摊上买来的……
-
The fact that I have this star here, this star here, this star here, is really just 'cause I'm a little anal and it looks pretty to make a little box out of everything but it's not strictly necessary.
事实上大家可以看到，这有颗星，这有颗星，这有颗星，其实是我手痒,这看起来像是用*围成个框，把它们包围起来,其实这是完全没有必要的。
-
They are out there with little balls, fliers and everything, and "come, come come to our group."
扔着纸团，传单，各种招揽，来吧，快来我们社团“
-
Just a little bit about navigating the information that's available for the readings of the class: everything is available electronically.
再谈一下如何浏览,本课程相关阅读资料,所有的资料都是电子版的
-
You can find the equation, but you've got to think a little bit before you solve everything.
你能写出方程式,不过在解题之前你最好能稍作思考
-
Almost everything is inference and judgment, and very little is anything that you want to call proof.
这段时期几乎所有的历史都是推断和猜想,只有很少资料是你们想找的那种证据
-
It's like a little island in London that feels very different from everything else,
它像是伦敦的一个小岛，感觉和其它地方不一样，
-
You get a little bit of everything out there.
那里什么东西你都能看到一点点。
-
They have a little bit of everything,
他们什么都有一点，
-
The green line is the building costs and you can see that building costs, since 1890, in real terms-- everything is corrected for inflation -have gone up a little bit since 1890, but not a whole lot.
绿线表示了建筑成本,你可以看到建筑成本,自1890年来,以实际值计算,所有的数据均进行了通胀修正,从1890年开始有一点点上涨,并非是大幅度上涨
-
A little bit of everything.
我什么都爱。
-
everything is like, a little different.
一切都，有一点不同。
应用推荐