Like you wouldn't expect bananas, for example, to be a high glycemic index food but it is.

比如,你可能不认为香蕉,是一种高血糖指数的食物,但它确实是

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And it's like, you wouldn't get these kind of opportunities if you didn't know the right people, you know.

这就是，要是你不认识对了人，你是得不到这些机会的，你知道。

认识更多人 - SpeakingMax英语口语达人

So you wouldn't eat something like beef stew and expect to find this to be the case.

所以你想不到像炖牛肉这类食物中会含糖

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

.. Because you wouldn't have... You wouldn't be able to make money, you wouldn't be able to own property if there wasn't that socially, like, if society wasn't stable, and that's completely different from religion.

因为你不可能。,如果没有社会条件，如果社会不稳定,你就赚不到钱，更别提拥有财产了，这跟宗教完全是两码事。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

You wouldn't really see this working all like this.

但实际并不是如此。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

They're done with the standard university undergraduates like you and these-- and if you were in this group you wouldn't say, "Oh. I didn't want to help because the person's black."

而是普通大学的本科生,像你们一样-,如果你属于这个群体，你不会说，”我不想帮他，因为这个人是黑人“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

What if you're placed in in a very dangerous battlefield, like in Iraq? Wouldn't you be scared?

要是你上了一个很危险的战场，像伊拉克？你不害怕吗？

我要当女军人 - SpeakingMax英语口语达人

And you know the answer is yes because I wouldn't set myself up for failure like this, would I?

你知道答案是，是,因为我不会为了这个而承担失败的风险，为什么我不会呢？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

You would like a bridge across your river,wouldn't you?"

你们想要在河上架座桥对吧

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

like, "What's your favorite television show?", or information you wouldn't think to ask poets, necessarily.

例如，“你最喜欢看的电视节目是什么？”，还有一些你根本不会拿来采访诗人的问题。

耶鲁文艺刊主编 - SpeakingMax英语口语达人

I wish you wouldn't look at me like that when we're in public.

我希望以后在公共场合你不要用那样的眼神看我了。

I wish 实战 - SpeakingMax英语口语达人

So if you're only eating food you wouldn't eat things like that.

因此如果你只想吃"食物"就不该吃它

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And then of course, there's the word sugar itself and then things like high fructose corn syrup, so there are a lot of ways that sugar gets put into foods and you wouldn't expect it to be there.

当然,还有糖本身这个词,还有像高果糖玉米糖浆这类东西,所以食品中含有很多形式的糖,而且你不知道它的存在

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Large amounts of sugar in peanut butter, large amounts of sugar will go into things like stews, and soups, and things like that where you wouldn't necessarily expect to find it.

花生酱的含糖量是非常高的,在炖菜和汤中也含有大量的糖类,这些是你们平时都没有注意过的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I wish you wouldn't look at me like that.

我希望以后你不要用那样的眼神看我了。

I wish 实战 - SpeakingMax英语口语达人