it becomes especially important 4 kids who're outsiders kids who are alienated within the school community, because those kids often feel like there's no safe haven for them in the school.

对于在学校里是局外人身份的孩子来说很重要,他们被学校集体所遗弃，因为他们常常觉得,在学校里面他们找不到避难所。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But I've been there enough that I get a, I have a sense of what it's like there.

但我去那儿的次数够多了，所以我很清楚那儿是什么样子的。

关于唐人街 - SpeakingMax英语口语达人

Just like there was no good reason to favor the New York fellow over the Michigan fellow.

正如没有充分理由去偏爱,纽约一方。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I feel like there is a general distinction we made between the right to life that individuals possess and the fact that the government cannot take away a single individual's right to life.

我觉得这两者之间有明显的区别,就是个人所拥有的生命权,以及政府不能夺走,个人生命权的事实。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

So it seems like there's a favorable change in entropy going this way.

看起来在这个过程中熵增加是,有利于反应的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

I feel like there's a lot of things that every person doesn't see.

我觉得电影中有很多,不是每个人都了解的东西。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

And of course I get out the value I'd like there.

当然我会从这里得到我想要的结果值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But, it seemed like there was kind of a way of thinking.

但是，这似乎只是片面的想法。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Do you feel like there's a movement?

你觉得这里面有没有社会运动？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Then it looks like there came a moment where there was a final blow, where whatever was attempting to overthrow these cities and this civilization succeeded, but it was not the same in every place.

接着,看起来最后一击的时刻来临了,颠覆这些城市和这个文明的企图,最终还是成功了,这在各地情况都不尽相同

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So it might look like here, if you don't understand about p orbitals, which I know all you do, but if someone else was just looking and seeing, it kind of looks like there's two bonds here.

这里看起来有点像，如果你们不知道p轨道的话，我知道你们都知道，但如果另外有个人看到这个，这看起来有点像两个键。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We're more used to Americans having Texan accents or like LA or New York, Boston, like there.

我们更习惯美国人有德克萨斯口音或者像洛杉矶、纽约、波士顿这种地方。

优雅的英式英语 - SpeakingMax英语口语达人

And it sounds like there's a party at Jean's house but you haven't been invited yet.

听起来似乎是珍妮要在家里开一个派对，但是目前还没邀请你参加。

Is there 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Like there's high-fashion, but then there's also like grungier, kind of, street-style, you know.

比如那里有高级时装，但也有脏乱不堪的，有点街头风格的着装。

和设计专业的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

And this may or may not be the case for you yourself, but one of the realizations I had in college when venturing beyond my comfort zone engulfed toward these waters of CS was wow like there's no cliche.

这可能适合你也可能不适合你，但是我在大学期间就意识到,当CS的这些东西风险大的我觉得不舒服的时候,我的反应之一就是哇,好像完全没有陈词滥调。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I feel like there should be more diversity in it, in a sensee that

我觉得应该更多样化，而这意思是指在有些方面，

选美比赛的好处 - SpeakingMax英语口语达人