• The big question for American now is whether there will be light at the end of the tunnel after more than 8 years of war there, after all that life lost and fouture spent.

    现在对于美国一个重要的问题就是,是否有曙光的出现,8年的战争中,美国政府花费了大量的金钱,很多人也因为战争也失去了生命。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • Eventually, perhaps, they leave the operating room altogether in this experience that they're having, and they have a feeling of joy and euphoria; they have some experience of going through a tunnel, seeing some light at the end of the tunnel.

    最终,或许,在这些例子中他们都会体验到自己离开,当时的手术室,并感到愉悦和欣喜,他们会有某种穿越隧道,并在隧道尽头看见一些亮光的体验

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • First,they don't meet in the daytime; they meet either early before light,at dawn, or after dark,at night.

    首先,他们不在白天聚会;,要么在天亮前的黎明,要么在天黑后的夜晚。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • And so when you actually have a device the bits don't flow at the speed of light in reality.

    因此,当你拥有一个设备,数据位并不能以现实中的光速传输。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Oedipa Maas in Crying of Lot 49 will sit up on a bluff overlooking San Narciso, and she'll look down at the pattern of light.

    拍卖第四十九批》里的奥狄芭·马斯也会坐在悬崖上,俯看纳西索,看各式的光。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • This is a story that is predominantly in Genesis 2 and trickles into Genesis 3 and I'm going to look at it mostly in isolation from the first account.I'm going to be looking at it in light of an important parallel.

    这个故事在《创世纪》2,3章中占据很重要的地位,我采用脱离对第一个故事的描述方法,将这两个故事,放在同等重要的位置上来解读。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • and of course we've already been gazing at that light back there, and it's not a good example.

    如果我们看着那里的灯,虽然这个例子有些瑕疵。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • The next thing that they wanted to look at was the actual intensity of the light and see what the relationship of intensity to kinetic energy is.

    下一而他们要研究的是光的强度,看一下光强和能量之间的,关系是怎样的,我们预期。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If you're a doctor and you've got a patient who's running away from you at the speed of light, you'll know what to do.

    如果你是个医生,你的一个病人以光速逃跑了,你就知道该怎么办了

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Murder is murder in every way and our society looks at murder down on the same light and I don't think it's any different in any case.

    不论怎么解释,谋杀依然是谋杀,社会对待谋杀是一视同仁的,不论如何,都没有任何不同。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • The electron is not moving at the speed of light.

    电子不是以光速运动的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Even though a hard drive spins at 7200 times per minute or even faster, that's relatively slower than the speed of light.

    即使一个硬盘驱动器的转速达到每分钟7200次,甚至更快,仍然比光速慢。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • But when you look at it in a comparative light in its legal context, we see that it's a polemic against the class distinctions that were being drawn in antecedent and contemporary legal systems, such as the Code of Hammurabi.

    但当你在法律背景下以一种比较的观点看待它时,会发现它驳倒了存在于先前的和同时代的,法律体系中的阶级差异,例如,汉穆拉比法典。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • What does it feel like to be the machine while it's looking at-- while it's got its little light sensors pointed at--the red ball?

    当机器以电子眼,对着那个红色的球,它会有什么样的感觉

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's a dream of changing the tradition, of having that individual voice added to the tradition, to have it become part of the official heritage and yet at odds with it, casting a different light back.

    这是试图改变传统的梦想,试图在传统中,加入自己的声音,让其成为官方遗产的一部分,尽管格格不入,在后面投入一片不一样的光亮。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So, most people could recognize that light wave a has the shorter wavelength. We can see that just by looking at the graph itself -- we can see certainly, this is shorter from maxima to maxima.

    0秒钟,好的,不错大部分,同学都可以判断出来这个光波的,波长更短,我们仅通过,看图就能看出来-可以。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定