Remember, the Apology viewed the dangers posed to philosophy and the philosopher and the philosophical life from the city.

谨记，《苏格拉底自辩篇》看穿了,城邦对哲学，哲学家,及哲学生活造成的风险。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Here is a philosopher in life and in death who adhered to the principles of his philosophy.

这就是一位生前身后,都谨守自己哲学原理的哲学家。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

From its very beginnings philosophy and the city philosophy and political life have stood in a sort of tension with one another.

从一开始，哲学与城邦,哲学与政治生活，彼此之间,即处于一种紧张的关系。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Instead, he devoted his life to jurisprudence and moral philosophy.

而是将毕生精力献给了法学和道德哲学。

耶鲁公开课 - 公正课程节选