Let's begin with a kind of warm-up sheet which we can anchor in these little drawings I've made.
让我们先来热一下身,看一下我在黑板上画的图。
Let's begin with the internet people. The internet people wanted convergence with the telephone and later television networks, because they wanted ubiquitous.
让我们从互联网人开始说起,互联网人想要和电话以及后来的,电视网络聚合,因为他们无所不在。
Let's hear first, now we need to begin to investigate the reasons why you think it's the right thing to do.
我们先来听听大家的说法,探究一下为何,你们会认为这是正确的选择。
So, let me begin by doing a little bit of background so you know what's going on here.
首先,我要做一下背景介绍,你们就能了解情况了。
So let us begin our examination of this question with the consideration of the poem's form.
让我们来探寻这个问题,这就要考虑到这首诗的形式。
Let's look--just to begin with, if you brought your books--let's look at the cover of this book.
首先,如果你们带了书,先看看这本书的封面。
Let's move on to begin to do so.
我们下面来看这一话题。
Why does the book begin with this, ? let's say, opening gambit?
为何书的开头如此,为何以妥协开头?
So let's begin with our first example here this morning.
我们就从今天早上的第一个示例开始吧。
He does tell you all about the legends first, but he puts them aside and says they're just legends--now let's talk history, and he doesn't begin that until the eight century B.C.
他先将神话传说展示给读者,然后将其放到一边,对读者说,这些只是神话而已,现在咱们说说历史,而他讲的历史是从公元前八世纪开始的
Now let's see what people's reasons are and let me begin with those who are in the minority.
现在来听听大家的理由,先从少数派开始。
So, let's just begin with that first chapter, the tiny chapter Chapter 1.
让我们开始第一章,很短的第一章。
Let's begin with those in the majority who would turn to go onto the side track.
先从大多数选择了转向侧轨的同学开始。
All right, let's begin with those who disagree.
好,我们先从那些不同意的人开始。
So, let's begin with another of those scenes on 213 that Nabokov points out to us, the Kasbeam barber. Why did it take him a month to come up with the Kasbeam barber? What's going on in this tiny snippet that's so important? So here it is.
那么,我们从213页纳博科夫向我们指出的另一个,场景开始:理发师加斯比姆,为什么他花了一个月的时间,来创造理发师加斯比姆的形象呢?这个小片段里,发生了什么重要的事情呢?我们来看这里:
With this basic principle of utility on hand, let's begin to test it and to examine it by turning to another case, another story, but this time, not a hypothetical story, a real life story, the case of the Queen versus Dudley and Stevens.
有了这条最基本的功利原则,让我们检验一下这条原则,是否适用于另一案例,而这一次,就不再是假定的事件了,是个真实的故事,女王诉达德利和斯蒂芬斯案。
应用推荐