Are they beginning to have basic assumptions changed over the last 50 years? I guess, well, 60 years now?
他们承担的基本责任是否正在改变?,经历了过去的50年,哦不,60年直到现在?
And it's changed a bit over the last five to ten years. And now it's been gentrified.
在过去的五到十年里,这儿有了一些小变化,现在这儿改善得不错。
Now I spoke last time about the familiar sense of hesitation, that apology with which Milton had opened the elegy.
我要最后一次说明一下弥尔顿写在挽歌开头的,那句道歉,那种熟悉的犹疑感。
OK. Now, last thing about variables, and then we're going to start pushing on this, is where can you use them?
好,关于变量的最后一件事,然后我们就要,结束这个话题了,这个问题就是在什么地方可以应用变量?
Now as I did last time, let me put in two axes to make the picture a little easier to draw.
和我上次做的一样,画两个纵轴来帮助我们作图
But at last, I saw that as far as all states now existing are concerned, they are all badly governed.
但最后,我看到的是所有邦国,现存的所有邦国的统治都很糟糕。
It's constant pressure. OK, so now, last time you looked at the Joule expansion to teach you how to relate derivatives like du/dV.
这是恒压的,好,上节课你们,学习了焦耳定律,以及怎样进行导数间的变换。
Now, we concluded last week at looking at sorts and efficiency, some new notation called asymptotic notation and we'll continue that story today.
上周我们着眼于排序和效率问题,并提出一些渐近线的新符号,今天我们将继续讨论相关内容。
The industry, subprime lending, has grown dramatically over the last ten years and, as you probably know, it's in big trouble now.
次级借贷行业,在近10年里迅猛发展,你们大概也知道,这个行业现在正处于巨大的困境中
OK, now one last thing that he did is that he said, OK, what's going on here?
现在他做的最后一件事就是他说,这儿怎么了?
Now we're going to go on and review a few things that we talked about last lecture.
我们继续,先回顾一下,上节课讲的内容
Now, the last thing I want to show you is on a less skeptical note.
最后我要向你们展示的是一个不那么可疑的东西。
Last class I started with Freud and now I want to turn to Skinner.
上一堂课我们从弗洛依德讲起,现在我要开始讲斯金纳了。
Now, as I said last time, the subject of free will--or free will, determinism, causation and responsibility, this cluster of problems-- is an extremely difficult and complicated physical problem.
正如我上次所说的,自由意志这个主题 或者说自由意志,决定论,因果论,责任,这一堆问题,是极端困难和复杂的物理问题
Now, remember we talked about these last time, voltage-gated channels are channels that would allow the passage of sodium, in this case, but they can exist in two states, a closed state and an open state.
还记得我们上节课讨论过的吧,电压门控通道是,一种可以容许钠离子通过的通道,在这一例子中 电压门控通道有两种状态,关闭状态和开放状态
Now, one of the points I made last week, for those of you who were here, is that one of the themes that ties European history together is the growth of the modern state, of state-making.
上节课来了的人可能记得,我谈到一个观点,现代国家的形成和民族国家的构建,是联系欧洲历史的一个主题
应用推荐