If you are happy, and work on your happiness, you are contributing indirectly to other people's happiness, just like the baby who laughed last time-- made you laugh.

你快乐并努力争取快乐，就是间直接对他人的快乐作出贡献，就像上次大笑的婴儿，把你们逗笑。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And hole in the walls that people don't even know about, and they are just like, they line the streets.

那儿有人们都不知道的小店铺，它们就像，排列在大街上一样。

关于SOHO - SpeakingMax英语口语达人

Non-Romans and poor people may have seen the Pax Romana as more oppressive than a liberation, just like people saw the Pax Americana that way, after the collapse of the Soviet Union and before the beginning of the Iraq War.

非罗马人和穷人可能认为罗马和平,是压制，而不是自由，跟苏联解体后，伊拉克战争前,人们所谓的美式和平是一个道理。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Cos I ask them to go back to interview their parents or whoever they could find out information about themselves, just like the professor was interviewing people to find out his own background and his family, I want them to go home, and interview their parents or grandparents, or aunts and uncles.

因为我让他们回家去采访,父母或任何他们能搜集到,关于自己信息的人，就像教授采访人们,来发掘自己的背景和家庭，我希望他们回家去，采访他们的父母,或爷爷奶奶，或舅舅舅妈。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And it's just, I didn't like the general atmosphere, people, like, being mean to each other, which I found.

我不喜欢他们平时的那种氛围，我发现他们人与人之间也很刻薄。

来普林斯顿吧 - SpeakingMax英语口语达人

With the fountain as well, a lot of people like to come and sit here and just enjoy their lunch.

这儿有喷泉，许多人喜欢来这儿，坐下来，享受一下午餐。

皮卡迪利的公司员工 - SpeakingMax英语口语达人

So it's definitely also like a touristic attraction just to check out what the people are doing as well.

看看那里的人在干什么也其实就是一个景点了。

来自荷兰 - SpeakingMax英语口语达人

It's just like, we get to meet so many people that we're going to need to know in the future.

就像，我们可以见到很多将来需要认识的人。

认识更多人 - SpeakingMax英语口语达人

you know, a lot of people like the, just the fact that it's Venice and it's classic and...

很多人喜欢，就喜欢它是威尼斯海滩，很经典。

圣莫妮卡的海滩 - SpeakingMax英语口语达人

I feel like for most of the people here, it's just like a way of life.

我感觉对于这里的大部分人来说，这就是一种生活方式。

学习是生活的一部分 - SpeakingMax英语口语达人

And so it was just, you turn the magazine page and you see that, it's just, very, like in your face, but people notice it.

所以，就像是你翻看杂志，然后你看到了它，它咄咄逼人，但人们还是注意到它了。

喜欢的设计师 - SpeakingMax英语口语达人

And people can come along and just create a like giant drawing on the floor,

人们可以走过来，在地板上画一幅巨大的画，

在市场遇到的人 - SpeakingMax英语口语达人

People are like, "what the..." It's just a normal Sunday. You know.

大家都觉得有点奇怪……这不过只是个普通的星期天而已。

记忆犹新的表演 - SpeakingMax英语口语达人

I just love like, the people you get to work with.

我就喜欢这些，像和我一起工作的人。

我是摇滚音乐家 - SpeakingMax英语口语达人