It's what we probably all have heard about and something that I will briefly try to describe, what's called the hermeneutic circle.
也许我们大家都听说过,我会简单介绍一下,那就是所谓诠释循环。
I heard that it's getting harder to get a job in the United States. How about the students at MIT?
我听说在美国找工作变得更困难。麻省理工学院的学生的情况如何?
It's probably more oligarchic or aristocratic, but the point is this is something we haven't heard of ever before.
它很有可能更像寡头制或者贵族制,但是它的重要意义在于,它开创了历史的新纪元
It's a poem which begins, "I have heard that hysterical women say they are sick of the palette and fiddle-bow, of poets that are always gay..."
诗的开头写道,我曾听见歇斯底里的女人们说,她们厌恶调色板和提琴弓,厌恶那些永远快乐的诗人们“
So I heard of this program that's in Hartford, the Hartford Theological Seminary, It's traditionally a Christian seminary.
因此当我听说哈特福特有个项目时,哈特福特神学院,是的,是传统的基督教神学院。
Now it's possible somebody said both these sentences before, but you probably have not heard them.
有可能某人曾说过这两句话,可你们却并没听到过
I've heard him talk before but it's always interesting.
我曾听过他讲课,他总是不断创新
I heard that The Bachelor is also popular. Can you tell us what it's like?
我听说《单身男士》节目也很受欢迎。你能告诉我们那是什么样的吗?
You heard that your friend has a new boyfriend and it's very exciting.
你听说她有了个新男友,这事真让人激动。
You might have heard about this because it's been quite an active area of science.
你们可能听说过它,因为它是科研中一个相当热门的领域
Okay, a lot of you have heard of it, it's a very interesting concept.
很好,很多人都听说过,这是一个很有趣的概念
It's better than I thought it was, like when I first heard about,
比我想象的好,我刚听说,
Have you heard of Scouses? No? It's very, very strong.
你听说过利物浦口音吗?没有?这是一种非常非常艰涩的口音。
It's just a little meditation technique, I know that I heard all music as a part of a larger mantra in Buddhism.
其实只是一些冥想的技巧,据我所知,佛教认为一切音律,都从属一个范围更广的咒语。
The poor, who still make a great percentage of this country Now at the same time, it seems like there's this, I've heard a couple of people say it now, almost two Christianities.
穷人,仍然占美国的大多数,现在,好像有这样的现象出现,我听过一些人这样表述,有两个基督教。
General Motors, as you know, is an auto producer in the United States and it hasn't been doing well, as you may have heard -as is the general auto industry in this country; it's suffering under competition from abroad.
通用汽车公司,众所周知,是美国的汽车制造商,它现在效益不好,也许你们听说过,整个国内汽车行业的情况都不好,它承受着来自海外品牌的竞争
You've probably heard the phrase "Birds of a feather flock together" and that's true when it comes to romance.
你们可能听过一个成语,物以类聚,人以群分“,恋爱还真是这样。
There's a very snooty phrase that-- I don't know if you ever heard it before.
有一个听上去很傲慢的短语,不知你们之前是否已经有所耳闻
It's used to treat people that have - you've heard about Epo and blood doping, but it's a therapeutic protein as well and very useful for patients with anemia.
它用于治疗--,你听说过EPO,还有血液回输,而这也是个可用于治疗的蛋白质,治疗贫血很有效
The problem it's led to in my life revolves around the song "Get Crunk" because I've heard "Get Crunk" And my children asked me if I would buy them "Get Crunk" from iTunes.
我在生活中遇到的问题,与"玩旷课乐吧"这首歌有关,因为我听过这首歌,我的孩子们问我能不能,从iTunes上给他们下载这首歌
应用推荐