It just isn't true that all purely physical systems are subject to determinism.

那么所有的纯粹物理系统,都遵从决定论就是错的了

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But they don't I don't know, it's just -there isn't enough initiative in the world, not many people do it.

但是他们没有这样做,我不知道,也许只是,主动性不够,没什么人这样做

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I just come back with my black coffee and my double espresso mocha latte skinny frothed, except it isn't espresso.

我回到桌位上，双手拿着我的黑咖啡,和一杯双倍浓度无咖啡因少泡沫的穆哈咖啡，其实不是无咖啡因的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It's just not possible to solve some of these problems by hand and this isn't even a domain that's necessarily into the world of CS but speaks to you the applicability of it all.

手工处理这些问题似乎有些不大可能,但这还不是,计算机科学要解决的主要问题,我们的目的只是为了告诉你它的用途。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

now this is also a plot indicating that it's not just..... this isn't just the money spot, Ok?

这个图标显示的并不是。,这并不仅仅和赚多少钱有关，好吧？

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Close reading, the idea that you could take a text and do things with it--that the interpretation of a text wasn't just a matter of saying, "Oh, yes, it's about this and isn't it beautiful?"

当你拿到一篇文章之后,你所能做的不只是说些像,“哦，这是关于这个的，它读起来，是不是很美啊“之类的话“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So it isn't just States' Rights that's distinctively Southern.

所以说,有独特的南方风格的不是州权利

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

What I want isn't just for it to be me.

我想要的不只是我的身份。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It isn't just that I got a C; i got a C because she made me get a C, so that moral indignation takes us down to -3.

不仅我得了C,这还是她害我得C的,道义上的谴责又减去了3单位效用

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Once I have it sorted I can search it in log n time, but that's still isn't as good as just doing n. And this led to this idea of amortization, which is I need to not only factor in the cost, but how am I going to use it?

一旦对其完成排序,就可以在log，n的时间内对其完成搜索,但是这样做仍然不如n的复杂度,这样做引出了耗时分摊的想法,这时不仅需要考虑耗时的因素？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Suspended isn't broken. It's just suspended.

假死状态并没有被破坏什么，只是暂停。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And so you have to go back to the drawing board and realize Bubble Sort or whatever it is you're using just isn't enough to snuff, I need to come up with something more clever.

因此，你必须重新开始,而且会意识到冒泡排序,或你正在使用的方法并不理想，我需要提出一种更好的方法。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It turns out that this just isn't the case.

这不光是一个个案

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选