It is 1.7475. Conclusion: if I start to react sodium with chlorine, the result is a crystal, a three-dimensional array.

这是1。7475，结论就是：,如果我使钠和氯反应，结果将会是一个晶体，一个三维排列。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It's, and in particular, the colon is the start, and the carriage return is the end.

尤其是，冒号是开始，回车意味着这块指令集的结束。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So finger-pointing at the start of each list, 6 is indeed less than 8 so I'm gonna write it down first.

手指指向列表的开始，6肯定比,8小，我先把它写下来。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So what she's going to do is start loading up the electrons, and you see this wand here move slowly, and it takes a while to do it, start become perpendicular.

所以她将要加载电子，你们看到这个棒慢慢地移动，这个需要一段时间，开始变得垂直了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

All right. So let me start again by reminding you what it is that was done last time.

好的,我们开始上课,先回顾下上节课的内容

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Well, let's start by-- Plato starts by telling us, reminding us of what it is to remember something.

让我们从这里开始,柏拉图首先告诉我们,提醒我们什么是记起一件事情

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

When it gets to thousands of atoms things start to condense because there is a capacity to form other bonds secondarily, which we will get to in a little bit.

当有成千上万的原子,开始浓缩,因为形成次级键,的趋势，然后得到的体积只有一点点。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

When you start getting inversion, "what note is it,what chord is it, " that obfuscates the issue.

当你感觉纠结于，这是什么音符，那是什么和弦，那你就是把这个问题搞糊涂了。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

How many of you, if you were playing for, I guess it's going to be America, which is a sad thing to start with,never mind.

有多少人会,假设你为一个球队效力,比如说是美国国家队吧,可能有些难以启齿,没关系

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I will leave it at that, although I will start next week by showing how that view of Hobbes is only at best partially correct.

我就讲到这里，下周我首先会解释,霍布斯的这个观点如何只是部分正确的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

We're also going to recognize, however, that insurance got a slow start because-- I believe it is because-- people could not understand the concept of probability.

不管怎么说,我们得承认,保险起步缓慢,因为...,我相信是因为...,人们无法理解概率的概念

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I want to start with a story, a specific story, that in many ways I can say it is the first story, psychological story that I heard of.

我想从一个特别的故事开始，在很多方面，它是我听到过的，第一个有关心理学的故事。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So what I'd urge you to do is to find-- get the clicker as soon as you can and we'll start using it fairly soon in the class.

所以我劝大家赶紧去领取,越快越好,这样等会讲课时大家都能用上

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It turns out that if you start learning a language, a second language is where most of the work's been done, within the first few years of life you're fine.

如果你在出生的头几年里开始学习一门语言,非常努力地学习了第二门语言,那么你一切正常

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

bug What I typically do is I start with the input that provoked the problem, and I keep making it smaller and smaller.

我这里做的就是从引起,出现的输入开始，然后将输入，一步步的缩小规模。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Because step five is that we need to fill in our bonding electrons, and we start it with filling in two electrons per bond.

因为第五步要做的是将我们的成键电子填在这，所以我们开始在每个键处填上两个电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选