• I'm talking about four-week Treasury bills; 2.25% the Federal Funds Rate is still at 2.25% but at least the more prominent three-month T-bill rate is at the end.

    我在谈论月国库券;,联邦基金利率仍在%,但是至少显著地,季度国库券利率还在最低端。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Still, at least the possibility that we could work these out is still there, so I suppose there is still at least the possibility that bodily resurrection would be coherent, in such way there would still be the same body.

    至少还存在解答这些,问题的可能性,我认为至少还存在,这种可能性,肉体复活是存在的,这样的话就会产生原来的肉体。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • In fact, this is the Harvard student who wrote Prufrock; Eliot wrote Prufrock largely when still at Harvard and in the years immediately following.

    实际上,写这首诗时他还是哈佛的一名学生;,艾略特在哈佛时以及随后的几年里,完成了这首诗的大部分。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • But how is it then to meet someone at a different religion and different political persuasion, and yet still be able to be kind to one another.

    那你们遇见来自不同宗教,不同政治倾向性的人是什么感受,而且你们仍然可以彼此成为朋友。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Is that writer living at a time when Native Americans are still living in Connecticut or owning Connecticut?

    作者是否能找到,美国土著人还住在康涅狄格州的时候?

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • This was very big in an ad campaign at least last year, I'm not sure if it still is, with the little butterfly.

    它的广告宣传做得很大,至少在去年是这样的,我不确定它现在还是不是,它这里有一个小蝴蝶。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • There may be a little uncertainty about whether the pizza place is still going to be open late at night when you get hungry.

    就是当你饿的时候,不能确定批萨店是否还营业

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The question is would the defeated army- would the winning army kill all the defeated guys who were still on the battlefield at the time?

    你问的是战败军,胜利的一方是否会杀死,战败但仍在战场上的敌人

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • So, the concern at this time, and still remains a concern, is that infectious agents, particularly very deadly infectious agents like smallpox, could be weaponized in some way, or converted into a weapon.

    当时有一些担心,现在还在担心,这些传染源,尤其是像天花非常具有致命性的传染源,可以进行某种程度的武器化,或者转变成武器

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Even if we locate a source of some kind of genuine strength, authoritative strength, it's still usually possible, as it is for Satan, to argue that that power is really at base just the concealed product of custom or what we would think of as cultural construction.

    有时即使我们找到了一种真实的,权威的力量,还是有可能像撒旦所辩解的那样,这种力量其实只是,约定俗成的规矩教条的隐秘产物,或者如我们所想来自文化建构。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The more salient you make the cause of the arousal, the less likely you'll get the effect but you can see even in experiments where the cause of the arousal is somewhat obvious, at least to us, you can still get a misattribution effect.

    我们越突现觉醒原因,越不可能获得那个效果,但是,你看到,在实验中,有时性觉醒的原因显而易见,至少对于我们而言,能发现时错觉。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So in other words, if thankful is still false at this point, it means this condition did not work out very well, and so I'm going to do this block of code again.

    换句话说,如果thankful在这时候还是false值,这表示这个条件没有实现地很好,所以我将再次去处理这段代码。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • The temperature though at two is the same as it was at one, T1 so it's still a temp at T1, and this temperatures is at T2.

    但是2和3的温度,是相同的,这是,这是T2,。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • or the owner could go through several coats, but still at some point, the owner is going to die as well.

    或者主人可以穿坏好几件大衣,但是在某一刻,主人依然会去世。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定