How troubling though -- this seems undeniable -- and how strange that Woolf really at her most radical is echoing the very words of the power that she's opposing!
多么让人不解--但这又是不可否认的--多么奇怪,伍尔夫在她最激进的言论中附和弥尔顿的字字句句,而弥尔顿的力量正是她所反对的!
because she is really sort of at the front of Cognitive Linguistics,
因为她的确在神经系统学领域太出名了,
She can't even stand up, she is really upset.
她很沮丧痛苦,甚至都站立不住。
Her 2nd choice is to manage to coordinate at Matt Damon being a Yale spy, and then she really doesn't want to go and see Snow White, and the worst thing of all, actually this is for both players, the worst thing of all is to coordinate with Snow White because then you've got to talk about it afterwards at Koffee .
她的备选是看马特·达蒙扮演耶鲁间谍,她可一点也不想看《白雪公主》,对于他们两人来说最糟糕的结果,就是两个人协调好一起去看《白雪公主》,因为你喝咖啡时都不好意思提这事儿
I don't know what kind of a role model she really is, but
我不知道她算是什么榜样,但是
She is really rude to me when I walk by.
当我走过她家的时候,她对我真是无礼。
and she is really at the front of her field,
而且她是这个领域的领军人物,
应用推荐