To the extent that Lycidas' body has been recovered, that it's been redeemed, Milton is able -- perhaps successfully, Milton is able to justify the ways of God to men.

利西达斯的身体最终愈合了，被救赎了，这样弥尔顿就得以--或许是成功的，证明了上帝待人之法。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And when a compound is decomposed, the atoms are recovered unchanged.

当一个化合物被分解的时候，原子有恢复原来未曾改变的面貌。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

All right,so this is something that's-- If the personality function's been destroyed, can't be recovered,can't be fixed, but the rest of the bodily functioning is still going on.

如果有这样的例子-,人格功能被破坏，无法修复，但剩下的生理功能仍在继续。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选