• We know now that it's caused by a related virus, called vaccinia, remember the virus that causes smallpox is called variola.

    我们现在知道这病由一种相关的病毒引起,这种病毒叫牛痘病毒,想想天花病毒也被叫做牛痘病毒

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The blood of sacrificial animals is assigned by God as a detergent, if you will, to cleanse the sanctuary of the impurities that are caused by the sinful deeds of the Israelites.

    祭祀动物的血液被上帝指定为清洁剂,如果你想,它可以用来清除圣所中,由以色列人的罪恶行为带来的不洁。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Milton, of course, is instructing the muse to explain first, before she gets around to explaining anything else, what caused Adam and Eve to fall.

    弥尔顿当然是在让缪斯先说,在她说其他事情之前,是什么让亚当夏娃堕落的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • A thousand times in a thousand ways anybody who studies the American Civil War period is inevitably asked, "So what caused this war?"

    每个研究美国内战史的人,总会不可避免地被人们反复问道,"究竟是什么导致了这场战争"

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Usually this is a disease that's caused by a defect in a single gene.

    通常在疾病是由,单基因缺陷引起时才可行

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • But one problem that this also caused is if you're going to put all the books, the documents that you think are scripture,between two covers with the scrolls,you can take one out and put another in.

    但这引起了一个问题,如果你要为,那些被认为是圣典的书籍加上封面,如果是卷轴你可以随意取舍。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • The question is: what caused the current boom?

    问题是,是什么引起了现在的繁荣呢

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Once the sanctuary is purged, the offerer has settled his debt, he's repaired the damage he caused.

    一旦圣所被净化,献祭者就还清了他的债,他为他所造成的伤害做了补救。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Because of this, because cystic fibrosis is a disease that's caused by a single gene defect, there's been great interest in trying to treat cystic fibrosis with gene therapy.

    就是因为如此,就因为囊胞性纤维症,是一种单基因病,人们对于用基因治疗,治愈囊胞性纤维症产生了很大的兴趣

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The idea that emerged the memory of the '81-82 recession is very strong in our imagination because we think that it was caused by lax monetary policy by liberal thinking by the soft-hearted liberals who just didn't want to create any pain and suffering.

    出现的观点,在我们的想象中,81-82年的经济衰退很严重,因为我们认为它是由于,松懈的货币政策,不拘一格的思想,那些仁慈的不想制造任何痛苦和疲劳的,自由主义者引发的。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定