• So, long from all the legal classes, the classes that will teach you about how to interpret Holy Scripture.

    所以,除了法律课程,还有教你怎样理解《圣经》

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And some outsiders did interpret that as meaning that these Christians seem to kind of have sex with each other.

    局外人把此理解为,基督徒间互相发生性关系。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • So, first impressions matter hugely when dealing with people because it sets the stage for how we interpret everything else.

    在与人相处中,第一印象非常重要,因为它制约了我们对后来信息的解读。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • To disfigure the mouth -- this is how I would interpret it -- to disfigure the mouth has a primary effect in rendering one at least temporarily speechless.

    把嘴巴丑化--这就是我所理解的-,丑化自己的嘴巴使自己暂时不能说话,它是有十分重要影响的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • It's inside the memory of the machine, which means we have access to it, we can change it, we can use it to build new pieces of code, as well as we can interpret it.

    它在机器的存储器里面,就是说我们可以进入它,改变它,可以用它来编写新代码,当然也可以翻译它。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I suppose what I'm really saying is that the word "hermeneutics" wasn't available, and the idea that there ought to be a sort of a systematic study of how we interpret things wasn't really current.

    我想说的是“诠释学“这个词,不是一开始就有的,而应该系统地学习,如何解释事物,这种思想也当时也是没有的。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • I think,as far as I can see,that the claim we all die alone, however we interpret it,just ends up being implausible or false.

    在我看来,说我们全都会孤独而死,无论怎样解释都是不合理的,错误的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I didn't quite know how to interpret the tag line that was up here.

    我真的不知道如何,解释这儿的口号。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Joseph is also known for his ability to interpret dreams, but the biblical narrator, the monotheizing biblical narrator, is very concerned to describe him as reporting what God reveals to him, rather than relying on some kind of occult science of interpretation.

    约瑟夫也因他的解梦能力而出名,但是圣经作者,坚持一神论的圣经作者,非常强调,他只是报告上帝所泄露的东西,而不是依靠某种玄妙的解梦科学。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • You can interpret it as "Ok, so what have I learned?

    你可以解读为“我学到了什么?

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Your natural defenses that might provide some kind of a buffer between a commercial message and your behavior, you have a filter, a screen that helps you interpret these message.

    人天生的防御心理能够,为商业信息和人类行为之间提供缓冲,电视屏幕像一个过滤器那样,隔离了人和商业信息

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Interpret those neural signals with mathematic algorithms as one on custom-designed chips those of you who are very familiar with this technology, that fuels and all other things running here today.

    通过运算法则去解释这些神经信号,就像大家都很熟悉的,定制的芯片上那样,燃料等现在大家用到的东西。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • We have to interpret the data differently.

    我们要用不同的角度理解数据

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Why does he interpret it this way?

    但为何他要如此解译呢?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • This then leads to a very different discussion because A play is not a piece of text. A play is a living thing That is meant to be performed by actors in a particular setting. Different actors with different directors interpret the words of Shakespeare to the best. We can construct those words differently.

    这引起一场很不同的讨论,因为一部戏剧不是一篇文章,而是活物,是要被演员在特定的场景下,表演出来的,不同的演员,和导演尽可能去诠释莎士比亚的文字,我们可以以不同方式建构这些文字。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • There's no other way to interpret these lines which, as you can imagine, critics simply pretend don't exist, ? because who can figure out what to say?

    这几句只能这样解释,可以想见,评论家会将这段直接忽略掉,因为他们又能说什么呢?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Maybe you want to learn how to study better, improve your sex life, interpret your dreams, and win friends and influence people.

    也许你想学会如何更好地学习,想提升你的性生活质量,想为自己释梦,想多交点交朋友,想学会如何影响他人

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • If he's described as somebody who's insecure and nervous, you could interpret my activity as nervous twitches.

    如果有人把我描述成紧张不安的人,你就会把我的动作解读成紧张不安。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So there's not a counterexample, now that we interpret the relevant notion of invisibility as undetectibility.

    所以就没有了反例,因为我们给出的无形这个词的解释,是无法检测。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Even though there's four bytes the length of the string is consistent with what a human being would interpret as the length 3 of the string which is 3.

    即使那里有4个字节,字符串的长度,与我们所认为的长度是一致的,字符串的长度是。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • If you have to interpret it, it isn't any good.

    如果文学作品需要解读,那么它就不是一部好作品。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • We can interpret what those neurons are saying.

    我们能够解释这些神经元在说什么。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • Now noticed if that's the way we interpret his argument, harmony works no longer as a counterexample.

    注意到如果这是,我们解读他论点的方式,和声就不再一个反例了。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Because people do all sorts of behaviors which become very, very hard to interpret if they don't really believe their bodies are going to die.

    因为人们有各种行为,如果他们不相信自己的肉体会消亡,这些行为将非常难以诠释。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Your first impression sets a framework from which you interpret everything else.

    你的第一印象立下了一个框架,你所有的解读都受到这个框架的制约。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • If,when we interpret the claim everyone dies alone, that just ends up being a slightly pretentious way of saying everyone dies, we might say,oh yeah,that is true and it is a necessary truth, but it's not especially surprising.

    如果我们对每个人都孤独而死的诠释,只是装模作样地说明人终有一死,那我们会说,这是真理,也是必要的,但并没有什么好惊奇的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So always amazing to us how we go into the problem, our eye or mind can see one class of solutions, but the math will tell you sometimes there are new solutions and you've got to respect it and understand and interpret the unwanted solutions, and this is a simple example where you can follow what the meaning of the second solution is.

    解决问题的方式总能让人惊喜不已,我们的眼睛或思想可以看见一类解,但数学有时会告诉你还有新的解,你不能忽视它,而是解释这些不期而至的解,这只是一个简单的例子,由此你可以理解第二个解的意义

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Well, it depends on what he--on how you interpret that sentence because the sentence is beautifully ambiguous.

    这取决与你如何解释那句话,因为那句话模糊的近乎完美

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • They have to learn to interpret sounds in context and sometimes they make mistakes.

    他们必须学会通过上下文来判断声音,有时他们会出现错误的情况

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I've got to say I think it's no longer right once we interpret invisibility that way, that soul is detectable in just the way not literally just way, but in something similiar to the way that radio waves are detectable.

    我得说我认为一旦这样解释无形,那就不再正确了,那么灵魂可以检测到,通过的方式,就和检测,无线电波的方式相似了。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

词组短语

right to interpret 解释权

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定