-
It will surface back up in another piece of work or another idea at some point in your life.
在某个时刻，旧点子会以另一种形式重新出现,或者另一个想法在会出现在你的生活中。
-
And when you can kind of have it in your career and in your life,
当你能够在事业和生活上都拥有这种平衡，
-
By looking to see not just what genes you carry but what genes are being used at particular times in your life.
这样不仅能够知道自己带有什么基因,还能知道哪些基因,在人生哪个时期发挥作用
-
You do that eight billion times in your life and you can hit a good top spin backhand.
如果你把这个动作做上八十亿次,那你一定能打个漂亮的反手上旋球
-
And you'll use each of those smiles at different points in your day and in your life.
你可以用其中的任意一种,在你生活的不同日子，不同情形下。
-
So if you really want class to make a difference in your life, it's up to you.
所以如果你真的想通过这门课改变生活，一切取决于你。
-
You can't just write every single thing that happened in your life.
你不能把生活中的每一件事写出来。
-
So the fact of the matter is many of you in your initial papers will get lower grades than you've probably ever gotten before in your life.
实际上，你们中很多人在第一篇论文上,所得的分数可能比这小半辈子得过的都低。
-
Joining one of these communities has meant a real change in your life.
加入任意一个这样的共同体,意味着你的生活将发生切实的改变。
-
This is a big day in your life.
今天在你们人生中将非常重要
-
Because reading and listening is going to give you two captures in your life.
因为读和写会给你的生活带来两种收获。
-
And I say something about Citizen Kane but go beyond it, so I thought this would be a good time in your life for you to see it or see it again.
我不仅要说《公民凯恩》,还要说别的，我认为这会是你们人生中的美好时光,你们去看这个电影或者再一次看。
-
Can you tell us about the best event in your life?
能给我们讲讲你生命中发生过的最棒的事情吗？
-
You're out with some other best people in your life.
你和你关系特别亲密的人一起出门。
-
But I think that keep finding God, keep finding joy, even within the sorrow in your life.
重要的是，要一直发现上帝，享受快乐，尽管生活中悲伤不可避免。
-
How did you overcome the hardships in your life?
你是怎么战胜人生中的困难的？
-
Happiness is when you find balance in your life,
幸福是找到生活的平衡，
-
I think you will find "I can't help" a very good pattern for getting around in your life.
我想你会发现 “I can't help”句型在生活中是个非常棒的句型。
-
As you will see, it is a way in which you represent a variety of things about your own life.
你将会看到，你通过它展现,你生活中的方方面面。
-
I can't tell you in a useful way what it is that your goals in life should be or whatever.
我也不能告诉你,你人生目标应该是什么
-
On your handout there's another quotation from late in Yeats's life that I wanted to emphasize.
在讲义上有他晚年的一句话,我要着重强调。
-
So, it's kind of nice to major in the thing that you're going to get to have the opportunity to do for the rest of your life.
所以你们最好主修一门,你们今后一生可以,以之为职业的专业。
-
It is "you are ill because you don't have enough health in your life, " because you are not pursuing those things that make you healthy".
它说的是,“你生病了，是因为你还不够健康，因为你不去追求那些让你健康的东西。
应用推荐