Before we start on the trip, I want the children to know where in the world they are and where they've come from.
在我们开始旅行前,我希望孩子们知道,他们在世界的那个位置,他们来自哪里。
Let's pretend that you are spending the night on a business trip in a hotel
假设你正在出差,在酒店度过一晚。
But it's always minding that team dynamic because at the end of the day, we're just a group of people working on one single goal If we can't step in a cohesive coordinative fashion, then we're going to trip all over the place.
但是团队动态需要始终放在心上,因为当这一阶段结束后,我们就会成为一群人在为同一个目标奋斗,如果我们不能成为一个相互协调相互统一的整体,那我们就会东扑西扑。
So O'Connor is giving us a version of the road, and I want you to keep this in mind because of course we're going to read On the Road, and we are going to see a major road trip in Lolita, actually two of them. So the iconography of the American road is something that is going to come back to us.
奥康纳让我们看到了一种版本的路,我希望你们将它在心里,因为我们肯定要读《在路上》,也会在《洛丽塔》里,看到一次重要的公路旅行,事实上,是两次,之后我们还会看到。
But we also know there needs to be space for other conversations. In fact I think many of the conversations are that they have started on the community action trip that they might take as they enter freshman year or the outdoor action trip or other informal ways of making connections.
但是,我们也知道,他们也需要,进行其他对话的空间,实际上,我认为这些对话发生在很多活动中,比如说,学生们在大一时可能参加的,一些社区活动,或者是一些课外旅行,或者是其他一些娱乐交流活动。
going on a class trip, taking a bus, going... I lived in the Bronx,
乘巴士去班级旅行,去……我那时住在布朗克斯,
应用推荐