• It's on the market, very popular in terms of your choices right now as an option as an anti-depressant.

    它在市场上,作为治疗抑郁症的一种选择,现在非常畅销。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • A lot of students, in terms of on campus, will work at some of the eateries on campus

    很多学生,在校园里的话,会在校园的小吃店工作。

    在研究所工作 - SpeakingMax英语口语达人

  • - Part of the challenge is speed, too, how quickly you can get these answers in terms of getting them in on time.

    部分困难也会来自于速度,你多快能做出答案,能否在规定的时间做完。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It's important in Darwinian terms to have it in the back of our minds, and that's what Tynjanov is insisting on.

    它是达尔文主义的重要特征,也是提尼亚诺夫坚持的。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • In terms of myself individually I can honestly say on the month of Ramadan, it's an experience on an individual level, it's very beneficial.

    对于我自己,老实说,赖买丹月是一次,非常个人的经历,也非常的有益。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Correctness just doesn't do what it's supposed to do but then also design and design is one of those things it's a little harder to put your finger on initially, but it really is something to bear in mind especially toward terms end when you tackle your own final projects.

    正确性“,就是有没有做应该做事情,然后是“设计“,刚开始时,“设计“相对来说比较难一点,但是这是直到这个学期末,都要记住的东西,当你处理的自己的最终方案时。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Machiavelli uses these two psychological and even in some ways quasi-medical terms, humors, to designate two classes of people on which every society is based.

    马基雅维利运用这两个心理学上的,甚至某种程度上准医学的术语,人民特质,来界定两种不同阶级的人,每个社会都以此为基础。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • It illustrates again this idea that how much of this ancient text is it important for you to know, on its own terms,in its historical context in the first century, or how is it important for you to know in the way it's been interpreted for the last 2000 years?

    这又一次说明了,你对这部古代文本的了解,是对其本身100年间历史脉络的了解,还是在过去2000年间被解读的,哪个更为重要?

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • The yield-to-maturity on an indexed bond is already in real terms because the coupons are indexed to inflation.

    这种债券的到期收益率,就是实际收益率,因为票息已经被通胀指数化了

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So one of the first things that I'll argue for in terms of " healthy research is "let's also focus on what is working".

    首先,我认为在健康研究方面,主要的问题是“让我们注重可行的方法。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • And if you do show improvement, that will very significantly influence and emerge in terms of the impact it has on your overall semester grade.

    并且如果你显示了进步,那将会有很显著地影响,跟出现影响在你整个学期的分数上。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Somewhere on the line there will be competition in terms of...sort of, you know exports, Right now are the exports of different... -Yeah, they're different.

    有些领域二者是有竞争的,例如出口,现在中印的出口结构,并不相同,-嗯。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • But, in terms of the professors on campus,

    但是,说到学校的教授,

    我尊敬的教授 - SpeakingMax英语口语达人

  • I--You're just off on a different planet in terms of your capacity to process aural material, but we--I can't do that.

    我,大家其实到了另外一个星球,要说咱们对声音材料的处理能力,但是我们,我无法做到那样

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • How far you are away from the nucleus in terms of a radius, they don't depend at all on those two angles, theta they're independent of theta phi and they're independent of phi.

    只和离核子的距离,也就是半径有关,它们和,另外两个角度无关,它们不决定于,也不决定于。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • All right. So that's all I'm going to say today in terms of solving the energy part of the Schrodinger equation, so what we're really going to focus on is the other part of the Schrodinger equation, psi which is solving for psi.

    好,今天关于薛定谔方程,能量部分的解,就讲这么多,我们今天真正要关注的,是另一部分,薛定谔方程,也就是解。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So, if you can't immediately know, and you don't all have periodic tables in front of you, so that's fine, but if you have a periodic table in front of you, you need to be able to count valence electrons, so work on that if it doesn't come naturally to you in terms of figuring that out.

    如果你不能马上想到,而且你手上没有周期表,那还好,但如果你面前有一张周期表,那你就得具备从中查出价电子个数的能力,如果你不能自然而然地想到,请在这方面多下点功夫。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And in terms of using these equations in solving problems on the exam, and also using these constants, make sure if you think there might be any chance you're going to get any little part of a problem wrong or do a calculation inaccurately, you need to write out every single step of your thinking as you write out these problems.

    而当你在考试过程中用这些公式,来解题时,加上运用这些常数,如果你觉得有可能,在某一小问上出错,或者出现计算错误,请务必把你的思路一步一步地都写出来,当你在答题的时候。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And it does, so we know that we're probably on target in terms of calculating our formal charge.

    而它确实是这样,因此我们知道我们很有可能,算对了我们的形式电荷。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We're interested in hearing everybody on his or her own terms and letting those texts be.

    我们感兴趣的是,听到每个人自己不同的主张,不论作品怎样。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Again we can look at this in terms of thinking about a picture this way, in terms of drawing the wave function out on an axis.

    同样我们可以,用这个图像来考虑,从画轴上的波函数来考虑。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So from that point on it'll be exam 2 material, so depending on how you like to come compartmentalize your information, you can separate that in your brain in terms of what you're trying to learn right now versus what you can put off until a little bit later.

    因此从这里开始以后的是第二次考试的内容,当然,取决于你喜欢怎样划分,你的信息,但你可以将你现在要学的,与你以后才学的知识,在你的大脑中分开储存。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If we're focused on the work of art in and of itself, on the poem, we obviously in thinking about what it means need to come to terms with three kinds of evidence."

    将注意力放在艺术作品本身或者说诗本身上,很显然,如果我们想考虑它所表达的意思的话,我们必须对三种证据作出让步“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Of course, other stocks are held by institutions on their behalf, but in terms of direct ownership, homes are the main thing that people own.

    当然,他们还通过金融机构,间接持有股票,但从直接持有的角度来看,人们拥有的主要财产就是住宅

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定