In Section IV then, the next, on the next page, blessing is not, on the other hand, something to work for.

第四节里，在下一页，另一方面祝福不是努力就能获得的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

so boys of all ages are in soccer teams, and they play right in that section.

不同年龄段的男生在各个球队里，他们在那儿玩得很好。

在公园碰到的母子 - SpeakingMax英语口语达人

or actually ask the TFs in section to hand out a meter exercise that you can do for next week.

或者是叫助教在课间,发下个星期你们要做的关于节拍的作业。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And from time to time, particularly in section discussion, you will have occasion to consider the ways in which sometimes in very contradictory ways--over the centuries.

在课堂讨论中，大家需要不断地去考虑,有时候甚至可能是持续几个世纪的完全相反的说法。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Now I had an interesting discussion in section this past week and a couple of really good questions were asked.

现在我要告诉你们刚刚这周所学章节内容的有趣讨论，有人提出几个好问题。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

In section please bring Lolita. I think you're going to spend most of your time talking about Lolita.

下次课上请带好洛丽塔,我想你们可能得花大部分时间讨论洛丽塔。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And, if you have trouble balancing equations, you can look in section 2.11 in the text.

如果你在配平方程式方面有问题，你可以看看课本中的2。11节。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

We'll talk about how to use antibodies in that fashion later today in section.

我们将会讨论如何使用抗体,就在今天的分组讨论上

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So a couple of FAQ's that have come up in section or rather in office hours.

两三个FAQ被提出了，在章节中或,在办公时间中。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

In section 30d, Socrates writes, let me read the passage.

在段落，30d，苏格拉底表示，让我朗诵这一段。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

We've done this with two sections of 180 students, about ninety in each section.

我们有两个班的180名学生，每个班90个人。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And they take these certain books,and they put them in a special section of the bible.

他们把那些伪经,专门编成一部分。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

He will have his section on Tuesday night in Dunham Lab, in Room 220.

他主持的课程讨论,每周二举行,地点是邓纳姆实验室220室

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And when you reread this poem and you look at it in your discussion section, you may want to think about the tenses it sounds tedious but I am convinced that it's not tedious the tenses of the verbs that Milton's using.

当你重新读这首诗,并在讨论时再看它的时候，你可能会思考它的时态,这听起来很乏味，但我确信,弥尔顿用的动词的时态一点都不乏味。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So it's worth knowing in a general way what you need to do to earn a good grade in discussion section and here the answer is, perhaps the obvious one, you need to participate.

现在值得让你们知道什么是你们要做的,去得到好的分数在课堂讨论并且答案是，也许最显然的一个是，你需要去参与。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Our first review section will be in the week of January--with your teaching fellows-- will be in the week of January twenty-eighth and we're going to have to ask you to sign up with one of the teaching fellows.

我们的第一次复习课,将在一月。。。和助教一起-,将在1月28日所在的那周,我们会叫你们，选择和一个助教合作。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选