• And the badness for him isn't just a matter of separation, because that we already had in number one.

    这里的坏处不仅仅是分离,因为在故事一我们就已经经历过分离了。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • More in number than the hairs of my head are those who hate me without cause.

    恨我之人多如牛毛,没有任何缘由。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Numbers are hard. That's why we teach whole semesters worth of courses in number theory.

    因此我们整个学期关于数学理论,的学习也是物有所值。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Louis XIV was preceded in number by Louis XIII.

    路易十四之前的统治者是路易十三

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • You come in number eight.

    但是只获得第八名。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • You can never--there's a strong legal precedent for not being able to make a claim about stolen bass, because these basses are limited in number, they involve rather simple harmonic progressions, and they've been used over the centuries.

    可是你绝对不可能起诉别人抄袭低音部,这个强有力的法律判例,因为低音部的选择很有限,他们由很简单的和声进程组成,几个世纪以来一直在反复使用。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • They both proliferate, increase in number, and they differentiate; they differentiate from immature B-cells into antibody producing cells.

    淋巴细胞将迅速增殖,数量大幅提高,同时发生分化,幼B淋巴细胞分化,形成能够分泌抗体的细胞

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Milton devotes a lot of time in Areopagitica to making a number of attempts to distinguish licensing from censorship.

    弥尔顿在《论出版自由》中花了很大功夫,试图区分出版许可管理和出版控制。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So if you had some number back in grade school like 123, well, why do we express this as 123?

    在小学,像123这样的数,为什么我们要表达成123这样的呢?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • what three quantum numbers tell us, versus what the fourth quantum number can fill in for us in terms of information.

    三个量子数和,四个量子数告诉我们的信息。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • this is now a chart of just a component number five, 787 the lattice energies. Keep this number in mind, 787.

    这是成分5的图表,晶格能,记住这个数。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So in fact this is indeed a positive number so we didn't make a mistake in our signs.

    因此等式的右边也是正数,两边符号吻合。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • All I have to do then is correct that for the number of days in a year, so that's what I did.

    接下来我只需要将它换算成年,我就是这么做的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Harmony is indeed invisible in sense Number 1, you cannot see it with your eyes, but for all that, it can be destroyed.

    和声用无形的第一种解读方式理解,确实是无形的,你看不见它,但是它可以毁灭。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • In fact the number of photons headed to your your eyes from those 2 tiles is exactly the same, physically that is the same.

    实际上这两张瓷片,投射进你眼睛的光量子是一样的,从物理学的角度上说是完全相同的。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • But in any case, what we find are a number of units in the Greek world.

    但无论如何,我们在希腊文明遗迹找到许多小的单元

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Mathematicians have luckily told us how to analyze the mathematics in any number of dimensions.

    数学家们正好告诉了我们,如何在任意维度下进行数学分析

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • And so when we say something is exponential, we're talking about in terms of the number of bits required to represent it.

    所以当我们说某些东西,是指数增长的我们指的,就是代表它的比特数。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • She subjects them to that posture of absolute paralysis that we've seen represented in a number of the early poems.

    她使他们处于绝对麻痹的姿势,我们在很多早期的诗歌也能看到这一情景。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • If you look on the Periodic Table this is 598 atomic hydrogen. And, sure enough, there is 13.598, which is this number here in electron volts.

    如果你查找元素周期表上的氢原子,毫无疑问,它的电离能就是13。,这个数值也是电子伏的值。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • In fact, he even claims -- and he does this explicitly in Areopagitica he even claims to be in favor of censorship in a number of cases.

    实际上,他更声明并且明确地在《论出版自由》中,他更在一些案例中声明他支持出版控制。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • For instance in the past, we had that silly little program for computing the average of some quizzes and it was actually a pretty bad implementation because I had essentially hard coded in the number of quizzes.

    比如在以前,我们做了一个,计算平均数的程序,这是一个相当挫的实现,因为我硬编码了测试的数字。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And then it goes to Genesis 2 chapter two, verse 4; Left side of the colon is chapter; right side of the colon is verse, ; And every sentence has a verse number in the Bible; approximately sentence.

    接着就是《创世纪》第二章第四节;,冒号左边指的是章,右边是节,《圣经》中的每一句都有一个节数;,基本上是每一句。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Is there any significance at all, for example, in the number of photons that are hitting the metal or being absorbed by the metal.

    举例来说,若干个光子撞击金属,或者被金属吸收究竟是否有意义。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I'm guessing the average number in the class now is probably about 3 or 4, maybe even lower.

    我猜这次的平均数字大约在3或者4,甚至可能更低

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • It's just a little block of memory in RAM, you know, that represents four bytes, 32-bits and the Number Two is currently in it.

    它只是一小块内存块,它表示4个字节,32位,那个数字2就存储在里面。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So then in order to figure out the complete number of valence electrons in our molecule, we just add 5 plus 4 plus 1.

    那么接下来为了得到,这个分子中价电子的总个数,我们只需要将五加上四,再加上一。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I only give, I don't know, about 10% or 20% for getting the right number in a computation. I tell my graders, if the student demonstrates minimal acceptable proficiency that student has to get a passing score.

    我只是给,我不知道,10%或者20%的随机概率得到合适的数字,我告诉我的学生们,如果有人想证明,最小可接受的熟练,就是学生们得到一个及格的分数。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • We've got of course the very same separation we had in story number one.

    我们看到的是和第一个故事完全相同的分离。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定