Maybe that's miniscule, but maybe it's going to be fun for you, especially if you have a sort of theatrical bent, or if you like getting up in front of people, or if you're just really, really passionate about a novel that you want everyone to read.

这可能不值一提，但可能对你们来说很有意思，尤其如果你喜欢戏剧，或者喜欢在人们面前表现，或者你只是对这部小说很有热情,希望大家都来读。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

the easier it comes when you are standing in front of people and you have to express yourself,

你会发现，当你站在一群人面前，得表达自己观点的时候，一切会变得更容易，

英语写作：技巧 - SpeakingMax英语口语达人

This is ridiculous alright you try doing this in front of hundreds of people.

在几百人面前做这样的事,确实很荒唐。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

You talk to these people who were standing in front of the bank; the first question you'd ask them, aren't deposits insured in the U.K.

你去银行门前,与排队的人们交谈,先问他们,英国的存款

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And because of that my soul is having various visual sensations about the number of people in front of me, colors, and so forth and so on.

所以我的灵魂也有各种各样的视觉,比如能看到在我面前的人数,颜色等等诸如此类

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So we need to have a convention here, whether we're viewing this from the perspective of people behind them or people in front of them, let's view it from the perspective of the people in front of them.

我们需要达成一个共识,不论我们看他们的角度是,从他们后面,还是从他们前面,我们统一用他们前面角度

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If you talk about going in for surgery, t have the exact figure in front of me, but something like a fourth of the people in Canada wait six month or more for surgery.

谈到手术，呃，我这里没有确切数据，ehm，，I，don’,但大约,四分之一的加拿大人,要等六个多月之久,才能手术。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选