-
It's just that people in finance are sometimes very successful and they could give a lot more than $100 to UNICEF.
只是从事金融行业的人们,有的时候非常成功,他们可以给联合国儿童基金会更多的钱
-
just like you can work as in finance no matter what, you don't need to go to college,
就好像你想在金融领域工作，你不需要什么学历，你不需要去大学，
-
I wanted to list a few errors that are well-known and that are exploited by unscrupulous people in finance.
我先罗列一些大家熟知的错误,这些错误常常被无良的人在金融领域中利用
-
I was working in finance
当时我从事的是金融业,
-
And so you get to build your own special purpose programming language that helped you solve your problems in biology or finance or whatever,
你读过的类型都可以,所以你就可以让编程语言按照你的,特殊用途去解决你的生物学,财务或者任何类型的问题，
-
He is against the arbitrary taking, the singling out of Bill Gates to finance the war in Iraq.
他反对肆意掠夺，反对特地挑选比尔·盖茨，为伊战出资。
-
But there're others, backslash T. Folks in the consulting world and finance world like to share files in Excel format or in Text format that looks like Excel.
还有一些其他的转义字符，譬如\t，顾问界，财政界的,人们很喜欢用Excel文档,或类似于Excel的文本文件。
-
.. I wanted to just give some-- often the inventions that occur in finance, they seem in a way obvious.
我想说一些-,在金融领域常见的发明，从某种程度上来看，他们是很显见的。
-
A couple of you, well this could be-- In fact, some engineering schools offer courses in finance, did you know that?
有几位,好的,事实上,有些工程类院校,也开金融学的课,你们知道吗
-
It's about how so many plans in finance are messed up by rare events that suddenly appear out of nowhere.
书中提到金融界中突然出现的小概率事件,怎样搞砸了无数计划
-
That's what, in principle, we can do and what I think is the most important concept in finance--this concept of risk pooling.
原则上，这就是我们能做的,我认为这也是金融业最重要的概念,即风险汇聚及分摊。
-
It's a very important observation in finance that returns on a lot of speculative assets have fat-tailed distributions.
在金融界中,这是一种重要的观测方法,许多投机性资产的收益,都是服从长尾分布的
-
I think it was the invention of probability theory that really started it and that's why I think theory is very important in finance.
我认为是概率论的诞生,真正促生了保险业,那也是为什么,我认为理论对于金融来说非常重要
-
That's one of the most basic formulas in finance.
它是金融领域中最基本的公式
-
So it's a very interesting time in finance.
所以现在是金融史上一段非常有趣的时期
-
A particular interest in finance is fat-tailed alternatives.
金融学就很关注长尾分布
应用推荐