You've got to make sure that if you explain to others how to do this problem, then somebody else contributes to something else, but you know what everybody contributed in the end.

你得能保证,如果你和别人解释了题目的解法,然后另一个人对别的题目又有独到见解,最后你知道每个人都没有浑水摸鱼

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

but if you explain it to your friend that you or she should not have or should have done something,

如果你想要向你的朋友解释，或者她应该做某事的时候，

I should have 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

And there is no way to explain this phenomenon if you model the water as having particle-like properties.

没有其他的方法来解释这种现象,除非认为,水是一种具有粒子的性质。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

If you hope to make it with theory of what people are and how people work, you have to explain and talk about language.

如果你想要理解关于人类本质,及其行为模式的理论,就必须得探讨并解释语言

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And if the best the soul theorist can say is, "I can't explain it and neither can you," that's not a reason to believe this side.

如果灵魂理论者最多只能说,我不能解释,你也不能,这不是一个相信灵魂存在的理由

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So you start with your basic model, then you add in, you enrich the model, and you see if the results change, and that'll help you explain why you're getting different results in different settings.

你们从最原始的模型开始,加入约束条件来丰富这个模型,然后检验结果是否有变,这能帮助我们解释,为什么在不同条件下结果是不同的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If you're so smart, why didn't you explain it?

既然你这么聪明，那么你为什么不能解释它呢？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

If you have a computer that plays chess and you want to explain how the computer plays chess, it's impossible to do so without talking about the programs and mechanisms inside the computer.

如果你有一台能下国际象棋的计算机,你想要解释计算机是如何下国际象棋的，如果你不谈程序以及计算机的内部结构,那你就不能对它如何下国际象棋,给出解释。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选