if we can't think what system it belongs to, that's tantamount to saying we really don't know what it is.
我们就不知道它从属于哪个符号系统,我们就不能认识它了。
This is an opportunity for us to see if we can electronically packaging deliver the results of the current research.
借此机会可以看看,我们是否能用电子技术,打包传递新研究的成果。
So this project was, let's see if we can detect any alpha particles by making a detector that swings around.
当你是本科生的时候,你们的导师会派一些,你们看上去很傻的工作,给你们干,现在这个工作就是。
We want to respect that person's wish to go on living, we want to make life easier for them if we can with some kinds of assistance.
我们应该尊重人们,生活下去的意愿,我们希望他们,能够通过一些辅助设施,生活地更加轻松。
So how do we reconcile, if we can, these two apparently contradictory points of view ? in these two dialogues?
如果可以,我们要如何调解这两种,存在这两本语录中的明显矛盾观点?
And that, in and of itself is justification: ? why not feel good, if we can feel good?
这本身就是辩解理由:,如果能感觉好,为什么不感觉好呢?
Let's see if we can do that, and it's a little bit of a challenge for the performer.
让我们看看能不能做到这个,对于表演者来说,还真是个挑战呢
Let's see if we can't identify those syllables that we all are going to agree on.
让我们看看我们是否不能认出那些音节,那些我们达成共识的音节。
It's almost as if we can hear Milton say, after he's given his own really quite elaborate display of allegorical poetry, "Thus Spenser relates, erring."
我们几乎可以听见弥尔顿在他,展示自己已经完备的寓言诗之后说,“因此关于斯潘塞的,都是错误“
And we talked about periodicity and properties, so let's go and take a look at what we have and see if we can reconcile this.
现在我们讲一下周期性,我们先看一下我们已经掌握的知识,看看能不能和我们要讲的达成一致。
See if we can find it here. And notice, by the way, that I commented out the previous debugging line, rather than got rid of it.
我们再去从它们的中间开始尝试,看看我们能不能发现问题源,顺便说一下,请注意。
But it's always minding that team dynamic because at the end of the day, we're just a group of people working on one single goal If we can't step in a cohesive coordinative fashion, then we're going to trip all over the place.
但是团队动态需要始终放在心上,因为当这一阶段结束后,我们就会成为一群人在为同一个目标奋斗,如果我们不能成为一个相互协调相互统一的整体,那我们就会东扑西扑。
Let's see if we can get it to go. There we go.
让我们来看看它是怎么样的
And proceeds to do the only thing he can do to defend himself against Hal, which is shut down the program, basically killing-- if we can talk that way--killing Hal.
而他唯一,能使让哈尔不伤害到自己的举措,就是关闭该程序,基本上也就是杀死,如果我们可以那样表达的话,杀死哈尔
If we can't take the city, we ought to go home and there's a lot of spirit that says we ought to go home. And so a dream comes to Agamemnon.
如果他们不能攻下城池,就得打道回府,并且很多人心里,都觉得应当回去,于是阿伽门农做了个梦
Let's pan the room again if we can.
把镜头对准教室后面
应用推荐