I wish I could reproduce the Homer.

我希望能够再现荷马的原话

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I wish I could read those Chinese characters.

真希望我能看懂汉字啊。

I wish 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Boy, I wish I could play my Rave 'Til Dawn CD now. Right?

我想现在放一下我的,Rave 'Til Dawn,可以吗

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

I wish I could read the Chinese characters.

真希望我能看懂汉字啊。

I wish 实战 - SpeakingMax英语口语达人

I wish I could make thing better.

我真希望我能让事情好转。

I hate 实战 - SpeakingMax英语口语达人

In some cases, the back of the head could be more expressive than the front, in which case this is your opportunity and I wish you luck.

有些时候,后脑勺确实比正脸更有表现力,这才是你们的机会,祝你们好运

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

I wish there were some easy litmus test that I could just give you so you'd know which of you would be making a mistake taking this class.

我希望能有一种简单的石蕊测试,让我可以直接展示给你们并让你们知道,你们中的谁上这门课是一个错误。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I wish that I could live in their life for one day, but you know, they're just things.

我希望我可以过一天他们的生活，但是你知道，就是东西而已。

名牌效应 - SpeakingMax英语口语达人

I just wish we could do it together, but that's ok.

我就是希望我们俩能一起玩，不过也没什么问题啦。

You look 实战 - SpeakingMax英语口语达人