• Then there's a formula that dictates how much Tier I capital and how much Tier II capital they have to hold.

    还有一个公式可以计算出,他们必须持有,多少一级资本和多少二级资本

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • You might hold up the photograph and I might say, "Gosh, that really doesn't look very much like Ruth does it?"

    你拿起照片,我可能会说,这一点都不像露丝

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It is just in general that's going to hold true, and that's what I want you to see.

    这就是我想讲的,好,让我们来看看最后的这个例子。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • They have a formula that defines how much Tier I and Tier II capital a bank has to hold and the amount depends on the risk class of their investments.

    有一个公式可以计算出,一个银行到底需要持有多少一级和二级资本,其数量取决于他们投资项目的风险等级

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The one difference it is going to mean, is that at times I might hold some of the discussions for the class, coming down into this part of the room, here, to make it a little easier for Jude.

    还有希望大家都能相互理解一下,当我们举行课堂讨论的时候,请你们靠前站出来一点,这样便于裘德拍摄

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • That tells you something about the physical chemistry of the molecule; that it's these hydrogen bonds that hold the double strands and I can break those down under certain conditions.

    我们从中可以知道一些,DNA分子的理化特点,双链是由氢键连接在一起,在一定条件下这些氢键可以断裂

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • That is to say, there's a certain set of views I hold about the issues that we'll be discussing.

    那就是说,我持某一个观点,关于我们要讨论的问题。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Thank you. Hold on to that thought for second, I'm going to come back to it.

    我再来回到问题上,并不是假定我在搜索。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It's natural to talk that way, but if we want belief in the soul to help us hold out the possibility at least that there might be life after death, then I think we need to actually say that strictly speaking, it's not that a person is a soul plus a body.

    这说起来很轻松,如果我们想要寄托于,相信灵魂的存在,而让死后能够继续活着有据可依,那么我们需要一个严格的说法,不是说一个人是灵魂加肉体

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So strategy ?i is a best response to the strategy S-i of the other players if my payoff from choosing ?i against S-i, is weakly bigger than that from choosing Si' against S- i, and this better hold for all possible other strategies I could choose.

    策略?i是其他参与人策略S-i的,最佳对策,如果此时我选?i的收益,弱优于此情况下选Si'的收益,这对于所有我可以选择的策略都成立

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定