I mean, obviously it's different because it's about something different, but I mean in terms of the Game Theory it's different.
很显然二者的研究对象不同,但是我是说二者涉及的博弈理论也不同
I've only been to one basketball game, and I think it was a New York Knicks against someone -
我仅仅看过一场篮球赛,当时好像是纽约尼克斯队和某个队的比赛。
It's just that I think it's fun to play the game these guys do, but we shouldn't take it too seriously.
那些人玩的游戏我觉得倒挺有趣,但实在不能太当真
And perhaps, the lesson I want to draw out of this is that right now this is not a game.
我希望大家从中发现,这并不是真正意义上的博弈
I mean, one thing--I play a fair amount of I play a little bit of poker and I'm very interested in the game.
举个例子说,有一件事情-我自己也玩的很多,我会玩一点扑克,而且我对这个游戏非常感兴趣。
So the inventor of the chess game said, "Ok. What I like is on the first block, first square, I would like one grain of rice.
于是象棋发明者说,“好吧,我希望,在第一个方格上,我想要一粒大米。
When you go to a game in Yankee Stadium, I'll tell you, there is nothing like it.
我会告诉你,如果你要去洋基体育场看比赛,那个地方绝对是无与伦比的。
I still enjoy watching basketball. You know, college basketball and catch a game on television.
我还是喜欢看篮球。看大学篮球赛或者看电视上的篮球比赛。
I love that game. I wish that there was room for me to play too.
我喜欢这个游戏。我真希望有地方可以让我也加入这个游戏。
I was watching a poker game once on TV and somebody who lost said, and I quote, "They beat me like an ugly stepchild" and the fate of the ugly stepchild is, in fact, not a very good fate but this is not a good study.
有一次我看电视扑克比赛,一个输的人说,我引用他的话”他们把我像丑陋的继子女一样揍了“,丑陋的继子女的命运,确实不是好命运,但这个研究也不是好研究。
Zelda Last time I alluded to the exploit in the game Zelda for the Wii, where people were taking advantage of this and compromising the Wii system and installing their own software.
上次我提及到一个为WII开发的游戏,对于Wii,人们利用这种方法,折中了这个Wii系统,并安装了他们自己的软件。
It's just a video game, it's a game. I understand that it's not real.
这只是个游戏,它是游戏。我明白它不是真实的。
You played the game; I don't know if there's a videogame now, if people play games like this where London Bridge is Falling Down.
你们也玩过这个游戏吧,我不知道现在是不是有电子游戏了,如果有人玩过伦敦桥这个游戏
I got whooped in a game of frisbee against a bunch of grad students.
在和一群毕业生玩飞盘游戏的时候,我赢得了欢呼声。
In the investment game, the more likely I was to invest, the more likely you, the more you wanted to invest.
在投资博弈中我投资的概率越大,你们也就越想要投资
So, there would have been a certain amount of just furious killing going on, but I don't think that would have been the way you planned the game.
有些人会因此死于,疯狂的杀戮,但我认为,这并不是战争想要达成的结果
应用推荐