So any questions before I finish up? Any question from you?
在我讲完之前有问题吗?,你们有什么要问的吗?
I mean, if after I finish university, and I say I want to take a year off,
我是说,如果我大学毕业后说我要休息一年,
And they're ready to go out, and Sal says: "Hold on a minute. I'll be right with you as soon as I finish this chapter," and it was one of the best chapters in the book.
他们准备出去,Sal说:,再等一分钟,我打完这一章就走,马上就好“,这是我书中最精彩的一章。
There were a few things I didn't get to finish last time in talking about particularly gene transfer in mammals.
我们还有一些上次未完成的内容要讲,尤其是哺乳动物的基因导入
How can I finish this 15 page report by tomorrow?
我怎么可能在明天之前完成这15页的报告呢?
How can I finish this by tomorrow?
我怎么可能在明天之前完成呢?
Typically I finish about 10 p.m.
通常是晚上10点。
I have a certain set of desires about wanting to finish my book in philosophy and so forth.
有一系列想要完成哲学著作的欲望,以及其他种种。
I'll take about five more minutes to finish up and that'll give us some time for questions.
大概五分钟结束,留给你们一些时间提问。
I want to finish this discussion by including the anti-bonding orbital, and this is a tip for you when you're drawing your molecular orbital diagrams, any time you draw a bonding orbital, there is also an anti-bonding orbital that exists.
我想要以包含反键轨道,来结束这个讨论,告诉你们一个,画分子轨道图的小技巧,任何时候你画一个成键轨道,都会存在一个反键轨道。
That's the question I want us to consider again for next week as we finish the Apology ?! and move our way up to the Crito. Okay?
这是我希望大家在下周,结束《苏格拉底自辩篇》之前思考的问题,然后我们将进入《克里托篇》,好吗?
Other days I may finish a few minutes before time.
有时候我会早点下课
Give me one minute and I'll finish.
再给我一分钟,快讲完了。
OK. We wanted to finish up that section, we're now going to start on a new section, and I want to try and do one and a half things in the remaining time. I'm going to introduce one topic that we're going to deal with fairly quickly, and then we tackle the second topic, it's going to start today, and we're going to carry on.
我们该结束这一段了,现在我们要开始新的课程,我在接下来的时间里要做1。5件事情,我首先会很快的对一个我们,要学习的课题,进行一个介绍,然后再进入第二个话题,今天我们只是开始这个话题,以后还要继续讲。
So I did two years over there and I'm going to finish the rest of my career here
我在那边干了两年,准备在这里完成我剩下的职业生涯。
So I'm hoping that maybe they'll finish it, like, they'll continue it all the way up
所以我希望他们能够把它修完,把它延长到头。
If things didn't work out long term, they still have a spot for me I think if I want to go back and finish my MBA it's just not that high risk when you get right down to it.
如果长期下来不行的话,他们仍然偏爱我的话,我想我可以,回来读完工管硕士,实际去做的话困难并不大。
I'm thinking of finishing and calling it When Will You Finish Don Quixote?
他考虑过完成并称它为,《你什么时候完成堂吉诃德》
I don't know if it's possible to finish this by the end of today.
我不知道我们能不能在今天之内把这件事做完。
It doesn't matter if we finish a little bit early, but I want to try to get this game at least started.
不管能不能提前下课了,还是先开始这个游戏吧
I'm about to finish this course. Keep it up.
我马上就要完成这个课程的学习了,再接再厉哦!
I must finish this project before I go.
我走之前必须完成这个项目。
I want to finish with that and then start on the topic for this week which is an introduction to cellular physiology.
我想先讲完这些后,再开始本周的话题,来介绍一下细胞生理学的内容
I will try to finish every lecture on time, but sometimes if I'm in the middle of a sentence or the middle of a derivation, I may have to go over by a couple of minutes; there's no need to shuffle your feet and move stuff around.
我会尽量准时下课的,但是有时候如果我正在讲解一个概念,或者正在推导一个公式,我会稍微多讲几分钟,你们不用来回蹭脚,收拾东西什么的
I may want to finish the particular point that I'm making, I'll try to come back to you and I'll then raise your question.
也许我想结束这个我制造的特定点,我会试着回到这里并提出你的问题。
I also want to get out like you guys, but let me finish something.
我也想早点下课,但得先让我讲完了课才行
应用推荐