• It's very easy to get caught up in one's own studies here; and even I freshman year, dove into a world very much familiar to me-- a world that I did like but I just didn't realize that there were in fact worlds that I loved well beyond my domain of familiarity.

    在这里,你们会很容易陷入封闭学习的误区;,我上大一的时候,学习的是自己熟悉的专业领域,我很喜欢那个专业但却没有意识到,我对其他领域的爱好,早已超过了我对本专业的爱好。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I feel like I know more about it now than I did when I first moved here.

    我觉得现在我对它的了解比我第一次搬到这儿来的时候要多得多。

    介绍我的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

  • Did Buddhist uses that as well, I heard that in Hindu terms, like the sound of the origins of the universe.

    佛教徒也会用到这些吗,我在印度教中听到过,就好像是宇宙起源时的声音。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Well, I have to say, I did not like chemistry in high school, so I did not think about going to college to study chemistry.

    我在高中时一点都不喜欢化学,所以我去大学,更本就没考虑过学化学。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Let's see how we can now start using them like I did for that little chart of enrollment.

    现在让我们看看我们如何用它们来处理,那个登记人数的小图表。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So, I mean I don't know what they did afterwards, they might have gone and like killed more people, I don't know.

    当然没人知道他们接下来的情况,他们也可能回去杀了更多人,我不知道。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • I think every time he did that, he robs part of his artists, and something like that.

    我想他每做一次,都是从,他那些艺术家身上得到灵感。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • Well I'm going to suggest that what I did was I really traded space for time. It makes me sound like an astro physicist somehow right?

    困难在哪里?我在这里是如何权衡的?,我在这里所做的就是用空间换时间,这让我听起来像一个天体物理学家,是不是?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I did it myself using my data, but it would always look more or less like this-- slightly different positions if people use different estimates.

    这幅图是我根据自己的数据画出来的,有效边界的图形大致就是如此-,随着人们采用不同的估计值,其位置会发生微小的变化。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And then, I mean when I started thinking about all the people issues and doing Psychology, it was like being in the university interacting with a lot of people that it kind of occurred to me that this would be something I was interested in, and like I knew how to do it so I just did.

    当我学习心理学,开始思考人与人之间的关系,就像在学习之余,去结识不同的人,似乎我对这些更感兴趣,我知道如何去做,于是我就行动了。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • And we never do anything intellectual like I did in college. I feel stupid.

    我没有机会像在大学那样做一些脑力活动了。我感觉我的脑子要锈掉了。

    I feel like 实战 - SpeakingMax英语口语达人

  • What I want to do is I want to draw a picture, a little bit like we did for the partnership game.

    下面我来画出函数图像,这与合伙人博弈的有点像

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • x and y can be whatever you like, but I picked a very special example You should go back and remember what we did.

    你可以任意选取 x 和 y,但我这里讲个特例,你们应该回忆一下上节课的内容

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • and that, I did some preparation for, like, you know, they sell those books.

    我为这个考试做了一些准备,你可以购买这方面的参考书。

    法学院的入学过程 - SpeakingMax英语口语达人

  • Sleep thought" is the sort of thing you get typically before you fall asleep and it's like "did I take the garbage out, ??

    半睡半醒的想法是指那些,你睡着前所想到的东西,例如“我倒垃圾了吗?

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I like your accessories! Where did you get them?

    我喜欢你的饰品!你在哪儿买的?

    忘不了的生日礼物 - SpeakingMax英语口语达人

  • and I did study like a prep class.

    而且我参加了备考的培训班。

    被学问的自由所迷住 - SpeakingMax英语口语达人

  • And I did really like San Diego.

    我也真的很喜欢圣地亚哥。

    在美国旅游的经验 - SpeakingMax英语口语达人

  • So how do you feel call to this, but how did you like to say, I remember when I told my parents I was going to seminary, So I think there is a similar identity.

    你对于做教士这件事是怎么想的,你当时是怎样想到,我记得当时对父母说我要去神学院时,所以我们的这种经历是类似的。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Now as an aside, I'll admit this is a completely useless program, much like the first couple of ones we did because why would you write a program just to solve this?

    说点题外话,我承认这是一个完全无用的程序,跟我们之前写的两个程序一样,我们为什么需要写个程序来解决这个数学运算呢?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Which is sort of the question we'd immediately like to ask. Instead, I asked why did it produce the result it did. So I'm not asking myself what's wrong? Or how could I make it right?

    其实这个问题我们马上就要问,我问了为什么它会返回这样的结果,因此我并没有去在意哪儿错了,或者我该怎么改正它,我在意的是它?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Well, what she found was that life insurance salespeople were going to families and trying to sell them on life insurance by explaining the concept and they would say something like I did.

    这是因为她发现当时的保险推销员,总是来到客户家中,并且希望通过介绍各种概念来推销保险,他们会说一些类似我之前讲过的东西

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定