And actually, a question that might come up, I just explained, the sodium channel, you might say, well, how do potassium channels work then, because I can understand how you can filter something big out, but how do you filter out something small.
实际上,可能大家会问一个问题,我刚解释过,钠离子通道,你可以说,好吧,那么钾离子通道该如何起作用呢,因为我可以理解你是如何把大东西过滤掉的,但是你如何把小东西过滤掉呢?
And you can say, "Uum, I disagree." "It's important to understand each other."
然后说,“呃……我不同意。”“互相理解是很重要的。”
If you are expressing an opinion, in other words, which differs radically from my own, I can't understand, according to Gadamer, whether or not you're being ironic.
换句话说,如果你在表达一个,与我所持观点彻底相反的观点时,葛达玛认为我并不能理解你是不是在讽刺。
One of the purposes of cell culture is to make many, many more cells under controlled conditions where I can understand what those cells are.
细胞培养的一个目的就是,在可控的环境下生成许许多多的细胞,从而让我能够研究这些细胞
And I can understand the reasons for that, and I can supports such a decision.
我能够理解这样做的原因,我也支持这样的决定。
As you can see I don't understand it.
你看得出来我对此一窍不通
How come the market, in other words, m a disciple of free market, I can understand why the government messes up, s much harder to understand why the free market messes up.
为什么市场,换句话说,我信奉市场经济,I’,我能理解为何政府干预失败,但想了解,it’,为何市场经济失败就很难了。
I can't understand why he dumped his girlfriend.
我真搞不明白为什么他甩了他女朋友。
That's really beyond what I'll be asking you understand for the course but you can understand that if you read it, I'm sure.
这些内容超过了,要求你们在课堂上要了解的内容,不过你可以在书中进一步理解
应用推荐