-
And that's how over time you resolve conflicts, not just bring people together.
这样随着时间的推移，就能解决冲突，不仅是让人们聚在一起而已。
-
Sure. So I spent some time over in England, so I know a little bit about how they practice law,
当然。我在英国呆了一阵子，所以我对英国的法律有一些了解，
-
Every once in a while we'll bring up an issue of well, how has this been interpreted over the centuries?
偶尔我们会提到，几个世纪以来是如何解读的？
-
How did it get this way? Just thinking over the long run, How did France end up so centralized?
为什么会这样,从长远来看,法国为何变得如此中央集权化
-
They don't sit in the box for a while and mull it over and then figure out how to do it.
它们并不会坐在迷笼里,思索问题，然后找到解决的方法。
-
Now, what I love to is to take you over to the lab and show you how this works.
现在，我很想带大家,去实验室观察整个过程。
-
And one can see how those two things might conflict at some point, and one typically prevails over the other.
你们会看到,这两件事存在矛盾之处,一件对另一件有着典型影响
-
But we'll go over that, particularly some exceptions, when we're filling in electron configurations, and how we would go about doing that for positive ions, which follow a little bit of a different procedure.
但是我们将会重温它们，特别是一个特例，当我们填充一个电子构型，而且我们会如何着手,处理阳离子，它遵从一些别的不同的过程。
-
Mine is to demonstrate over and over how little mathematics you need to get the job done.
我的方法就是,反复演算,用最少的数学来解决问题
-
Then you have to ask, well how are the financial assets going to behave over time?
之后你还得追问，这些金融资产的,未来表现如何？
-
How come these have risen above infectious diseases over the last several hundred years?
在过去的几百年中,它们的致死率是如何超过感染性疾病的的
-
Or when we ask ourselves, how will things go for me over the next couple of weeks ? if I go on vacation versus staying back here?
或者我们可以问自己，接下来几周事情会如何发展,如果我去度假而不是留在这里？
-
And we will then get over to here, where he's sitting on the tonic chord, and we want to see how long he's going to hold this tonic chord. Okay?
接着再到这里来，他停在了主音和弦上，然后我们想看看他会在主音和弦上保持多久，好吧？
-
With any innovation, it's important not only to launch it properly but also to consider how to sustain it over time.
对于任何发明，重要的不仅仅是,正确的使用它，还要考虑,怎样维护它。
-
And that's how we will,over time, also help what comes off on the negative side.
那就是我们将要致力做到的，同样对克服消极因素，有所帮助。
-
Let me go over here. And now think about how you do this.
我过去一下，思考下你应该怎么做。
应用推荐