• And it's not hard to see how the heat of reaction at room temperature can be related to they heat of reaction at other temperatures.

    知道室温下的反应热,如何与其他温度下的反应,热联系起来这点并不困难。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • We can see how whether it's the same person or not has to turn on the relations between the stages.

    我们可以看到,是否为同一人,必须依赖于人在两个时期的关系。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • How was it that the people can see what's good around and yet not do it.

    人们能够看到周围可做的善事,但为什么都不去做呢?

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Even though film is a visual art, might it not also be a literary art, and then how can that be the case.

    即使电影是视觉艺术,难道它就不能同时是文学艺术吗,那怎么可能呢。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • A "way" is a path, but how can there be a path if it's not trodden?

    路“指的是道路,但既然是道路怎么会没有人走过呢?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • It's not enough to understand the biology of how to create a vaccine, if you can't make enough of the vaccine or deliver it to people in ways that it's useful.

    仅仅知道疫苗制造的,生物学原理是不够的,还得能生产出足够的疫苗,并在公众中广泛使用

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • As we do these little clicker poll things you can tell me if you find it helpful or not, then we can decide how to continue --whether to continue them in the future.

    我们用表决器做这个小测试的同时,大家可以告诉我你们觉得这有没有帮助,然后我们再决定以后是否继续用

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • He got this from Marie Curie - you can imagine they used the postal service, I'm not sure how else they would have transferred it to each other.

    当他从Marie,Curie拿到这个时,你们可以想象他们一定是把它,邮寄过去的,不然我不知道他们。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It's not how well you can memorize facts: John in fact, I think both John and I are a little sensitive to memory tests, given our age, right John?

    这实际上不是考察你们的记忆能力的:,实际上,我想我和,因为我们年纪的原因,对记忆力测试都有点敏感,对不对John?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But not yet seeing how to explain it is not the same thing as seeing that it can't be explained on physicalist terms.

    但是不知道,怎么解释并不等于,不能用物理主义解释

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • You remember in the first lecture I said there's a difference between the history of criticism and theory of literature, one difference being that the history of criticism has a great deal to do with literary evaluation: that is to say, why do we care about literature and how can we find means of saying that it's good or not good?

    你们还记得吗,第一节课我说过,文学评论历史和文学理论有一个重大区别,那就是文学评论的历史,很大程度上与文学评估有关:,意思就是我们为什么要关心文学,还有我们怎么能说一部作品是好还是坏?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定