Is keeping you a job, regardless of your sex orientation and human right, I'll place that a whole lot higher, the right to life?

撇开性取向问题不谈,这么说或许有点夸张，提供工作难道属于人权的一种吗？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Place the non-bonding pairs on peripheral atoms first, which the higher average valence electron energy.

首先将孤对电子放在外围的原子，那儿具有较高的平均价电子能。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选