Other studies, some of them-- Well, here's another study by Rene Baillargeon looking at the same thing in a different way.

还有些其他的研究,这是勒奈·巴亚热昂所进行的另一项研究,通过不同的方式去观察同一个物体

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

There is one here at Morningside, in Morningside Heights and there's another one up north.

有一个校区在晨边高地，还有一个在北边。

哥伦比亚的名人 - SpeakingMax英语口语达人

But, and here's the crucial point of this objection, there's another side or another aspect to emotions and feelings.

但是,这个反驳的关键点在于,情绪和感受还存在另一面

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So, let's try another example here, and let's try a case now where instead of dealing with a neutral molecule we have an ion, so we have c n minus.

那么，让我们来试一下另外一个例子，这次不是一个中性原子,而是一个离子，氰离子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And, of course, there's this-- another acoustical phenomenon here we've talked about before, what's the relationship within an octave?

当然,就是这个,我们以前谈论过的,另一种声学现象,八度的内部联系是什么呢

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Here's another example, Beef Stew, you wouldn't necessarily expect to find sugar in beef stew but it's there.

这有另外一个例子,炖牛肉,你可能不会想到炖牛肉里面有糖,但这里确实有

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But you might have to,also, refer to a Psalm over here or to another passage over here. And it's too difficult if you're unraveling scrolls and everything.

但你也许还要查阅，诗篇或者另一段文字,而解卷展轴太麻烦了。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

One starts here, one ends here, then there's another and then another.

一个从这里开始，在这里结束，然后是另一个。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Here's another way to think about why is this log.

那我来问一个完全不一样的问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Here's another thing that's worth thinking about.

这还有一个需要提及的东西。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

A very good example of that is what I've been telling you; that's really what happens. And here's another thing, if you go to the end of the Greek story, when you think about political theory, there's Plato.

我刚刚讲的就是一个很好的例子,确有其事,还有另外一个例子,当我们走到希腊神话描述的那个时代的尽头,当你思考政治学说时,柏拉图会给予你启示

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Here's another weighing house.

这是另一个过磅处

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Here's another variation.

我再来一道题

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Here's another, Broom. This is a magazine just slightly later.

这里有另外一本杂志叫《扫帚》，出版稍微晚点儿。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Here's another one. This one piqued my interest.

这是另一个例子，这曾经打击过我的积极性。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So here's another clue.

我再提醒你一句

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Like every few blocks here, there's another beautiful children's park,

这里每隔几个街区，就有一个漂亮的儿童公园。

最美丽的公园 - SpeakingMax英语口语达人

Here's another example. A more serious example.

还有一个稍显严肃的例子。

How long课堂 - SpeakingMax英语口语达人

This same thing happens here, there's a transduction, one kind of a signal gets converted to another kind of a signal.

这两种过程是相同的,都是一个信号转换的过程,一种信号转化为另一种信号

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In addition to commercial banks--well, I'm not going to talk about investment banks here; that's another lecture.

除了商业银行之外...,我不会在这里讨论投资银行,这是另一节课的知识

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, let's make sure everyone kind of has this down, let's do another clicker question here.

好，让我们确保每个人都记下了这点，来做下一个选择题吧。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Bernard Williams says here's another example we can think about.

他说这是另一个例子。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Just to give you an example, here's one list, 1 2 4 30 3121724 Here's another list, 12430.

举个一例子来说，一个列表：3，12，17，24，另一个列表：

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So, if you're looking for another reason to quit, if you're looking for a reason not to start smoking, here's another good one.

因此，如果你正在寻找戒烟的另一个理由，如果你正在寻找一个不开始吸烟的理由，这就是很好的一个。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Here's another version of an argument that goes from inference to the best explanation.

这是某个论证,从推理发展为最佳解释的另一种说法

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Okay, that's one example. Here's another.

好，这是第一个例子，再看另外一个。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The half note. Here's one gesture; here's another gesture.

二分音符,这是一个动作,这是另外一个动作

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

That's for another lecture Here they are.

不过这是另一堂课要上的内容了,注意看这里

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Now, here's another variation.

现在我再改变一下条件

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选