But he had great birth, and so he started getting more power politically and financially by setting himself up as the patron of the patronless.
但是出身很好,于是他通过给人当庇护人,来提高自己的政治及金融地位。
He started yelling in the supermarket.
他在超市里大喊大叫。
He started out by observing that all of us, all human beings are governed by two sovereign masters: pain and pleasure.
边沁通过观察得出,所有人类均受两大至高无上的因素所支配:,痛苦与快乐。
But he started--the pigeons started to think, effectively, what was it I did just before that last piece of corn came?
那些鸽子会想,上一粒谷粒掉过来之前我做了什么
But then,he started teaching some doctrines that struck other Christians in Rome as being a little bit off.
但是接下来他开始传教一些,让其他罗马基督教徒觉得荒诞的教义。
He started with the lowest instruments and then goes to the high instruments and then back to low instruments at the end.
他开始使用声音最低的乐器,然后转向高音乐器,最后回到声音低沉的乐器
He started off because he was interested in the emergence of knowledge in general.
而是出于,他对认识产生的一般规律的兴趣
He started the car again and went on.
他重新发动,继续前进。
He started his company.
他还成立了自己的公司。
Rembrandt did have one time where he started painting kind of Catholic themes, but basically he's like these other guys.
伦勃朗也曾画一些天主教题材的作品,但基本上他和当时的其他画家一样
And he started with a similar but different observation, and that was that cows get a disease that's very similar to smallpox.
他首先观察到一种类似但不同的情况,就是牛得了一种很像天花的病
and he started with the position that you ought to cut taxes but only where you can find offsetting cuts and government spending.
最开始,他的观点是,减税是正道,但必须先想到如何补偿这部分损失,如何削减财政支出。
And, furthermore, he started to abbreviate.
此外,他开始使用缩写词。
That's simple, and he just started playing the best tennis of his life, just remembering what it's been like for him.
很简单,他就已经,开始打网球生涯中最好的表现,仅仅是记起了比赛的真正含义。
My father started it, but he died 19 years ago.
我的父亲是发起人,但是他19年前过世了。
As a consequence, he and other researchers then started looking into the lifestyles of people in these various countries to see what might help explain these differences in heart disease.
看到这样的结果,凯斯和其他研究员,开始研究七个国家人们的生活方式,看看是什么原因造成了,心脏病发病率之间的差异
应用推荐