He could have worked on a ranch out in the West, couldn't he?This looks like branding things,don't they?

在西部他可以在一个大农场工作，难道不可以吗，这个看上去,像是在印商标，是吧？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

In the literal opening, he gives what looks like a kind of natural history of the polis.

在本书开始的地方，他给了一种类似,城邦自然演变历史的说法。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

We're told that Lane isn't exactly a Yale man, but he sure looks a lot like a Yale English major, dare I say, such an unpleasant character, and so, so pompous.

我们知道，Lane准确地说并不是一个耶鲁的学生，但他长得真的很像是耶鲁英语专业的学生，恕我直言，这样一个不讨人喜欢的角色，如此自大的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选